MBLAQ Peru lovers

AVISO: Nos mudamos! ^^ sigannos en WordPress!

2010-08-23T11:42:00.000-05:00

http://mblaqlatino.wordpress.com/

Saludos queridas A+ y lectores!!!!!

Este es un mensaje de su admin N1, el motivo de mi mensaje es para informarles que desde ahora tanto MBLAQ Peru lovers y MBLAQ Mexico lovers, ^^ trabajaran desde un mismo blog y equipo! Asi es!

El blog que manejabamos antes para los videos en wordpress desde ahora tambien lo usaremos para llevarles dia a dia las ultimas noticias y novedades del foro MBLAQ Latino ^^

GRACIAS a todos por sus constantes visitas y apoyo! =D esperamos que nos sigan como siempre en este nuevo cambio que esperamos sea para mejor! En wordpress se les hara mas facil el poder dejar comentarios, asi que alguna duda o pregunta ppueden hacerla por ahi ^^ nuevamente gracias y sigannos visitandonos por favor!

Atte.

MBLAQ Latino

UNETE - 1st BLAQ Year! A+ Latinas unidas! ^^

2010-07-19T17:49:00.003-05:00

Luego de haber deliberado con los miembros del foro, quedo como ganadora la opción UNO
Así que ahora sigue la Fase 2, que significa la realización en físico del proyecto.

El regalo estará compuesto de:

5 dijes/plaquitas de plata (cada una llevara la inicial del nombre de nuestros chicos y atrás un pequeño mensaje por el 1er aniversario ala vuelta)

Y 1 FanBook el cual tendra diferentes secciones donde ira toda la creatividad de las A+!

* Los saludos serán ubicados conforme al orden de pago

La cuota por persona es de : 20 soles (Precio PERU) (Tarifa segun moneda nacional, las demas chicas de los demas paises tienen ya la cantidad en su moneda, solo vayan al foro y comuniquense con sus encargadas)

Fecha MAXIMA de pago a sus encargadas: 03 de Septiembre

Contactarse par mas detalles ah: mblaq-latino@hotmail.com , las chicas de Peru pueden contactarse con la encargada peruana de MBLAQ Latino, Megham!

http://www.mblaqlatino.com/sala-de-proyectos-f26/proyecto-1st-blaq-year-general-t1820.htm

[10.07.10] Jung Joori baila para Lee Joon

2010-07-12T14:48:00.001-05:00

MBLAQ Lee Joon quien es ahora MC del programa “Ranking Women” causo muchas risas en el estudio después de escapar del baile sexy de Jung Joori.

En el episodio de “Ranking Women” de QTV, en la sección de LeeJoon llamada “Lee Joon Women Ranking”, donde el punto central es el show de baile de las invitadas.

En esta sección estaba Kan EunBi quien trató de ser sexy pero termino mostrándose tierna y excéntrica, el voluptuoso tango de Lee JiHyun y HyunYong, quienes se prepararon mucho y mostraron talentosamente un baile muy sexy de principio a fin, y estas presentaciones hicieron que Lee Joon se sintiera un poquito temeroso.

Especialmente por el baile malicioso de Jung Joori, quien desde su aparición fue muy diferente a las demás, ella se arranco una parte de la ropa y se le acerco a Lee Joon, lo cual se veía abrumador. Eventualmente Lee Joon comenzó a alejarse de ella corriendo fuera del estudio, causando muchas risas.

Ante esto Jung Joori siguió a Lee Joon para terminar su baile, pero solo hacía que él se alejara, a tal punto que las otras invitadas del show comenzaron a decir “Jung Joori dá miedo”. Jung Juri no se vio afectada por sus reacciones y siguió imitando a Gain de Brown Eyed Girls, agachándose y sacudiéndose por lo que tuvieron que sentarla de nuevo en su lugar junto con las demás invitadas.

Lee Joon quien vio todos los bailes de las invitadas, señaló que el de Jung Joori fue el peor. La razón que dio Lee Joon para decir esto fué “realmente recibí mucho estrés” y su honestidad causó muchas risas.

Por otro lado, las invitadas en el programa HyunYoung, Kang EunBi, Kim SaeRom, Goo JiSung, NS YoonJi, Lee JiHye, Lee JiHyun, Jo HyangKi, Lee InHye, Jung JooRi causaron muchas risas con sus actuaciones.

Fuente: Review Star
Traduccion al ingles: J00NiEx@AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[10.07.10] MBLAQ se presenta en el juego amistoso del Incheon United contra el AS Mónaco

2010-07-12T14:46:00.002-05:00

El popular grupo MBLAQ estará agregando mucha mas emoción al juego amistoso entre el Incheon United y el AS Mónaco.

El Incheon United informó que “MBLAQ planea hacer la presentación de sus canciones “Y” y “Oh Yeah” durante el medio tiempo del juego entre el Incheon y el Mónaco a las 3pm en el Estado de la Copa Mundial en Incheon el dia 11 de julio.”

MBLAQ conformado por Seungho, G.O, Lee Joon, Thunder y Mir, ha sido conocido por ser el grupo que reunió la estrella mundial Rain. El nombre del grupo fue creado al tomar las primeras letras de la frase 'Music Boys Live in Absolute Quality'.

Especialmente Seungho, Lee Joon y Mir, han estado activos en un equipo de futbol de estrellas en el programa “Idol United” que fue creado para avivar el fervor de la Copa Mundial de Sudáfrica 2010.

Recientemente MBLAQ ha sido escogido como el mejor grupo revelación en diferentes portales, sitios de música en línea, y programas musicales y debutaron por primera vez en un concierto de Rain.

Durante Octubre del año pasado MBLAQ sacó su primer álbum “Just Blaq” y continúo ganando popularidad con la canción de su segundo álbum “Y” desde el mes de mayo.

Fuente: OSEN
Traducción al ingles: aoistars@AbsoluteMBLAQ
Traducción al español: Gabriela@Mblaq-Latino
.

[09.07.10] Lee Joon habla sobre su primer beso

2010-07-12T14:44:00.002-05:00

El integrante de MBLAQ Lee Joon habló acerca de las memorias de su primer beso.

En el episodio del día 8 de julio del programa “Ranking Women” de QTV, habían felicitaciones para el nuevo conductor MC Lee Joon. El recibió una cálida bienvenida de las 10 invitadas, quienes procedieron a atacarlo con preguntas.

A la pregunta de HyunYong “Cuando llega un maestro nuevo, la pregunta mas representativa que se le hace es acerca de su primer beso. Cuando fué tu primer beso?” él respondió “En mi segundo año de secundaria”, aumentando asi el interés.

A Lee Joon le preguntaron “Donde fue? Y con quien fue?”, y él respondió “fue en una glorieta que estaba en una montaña, fui arrastrado hasta allá por una nuna de la escuela” causando alboroto en el estudio.

También ese día Lee Joon dijo que la persona más cercana a su tipo ideal entre las participantes del ranking era Kang EunBi, haciendo que las otras se sintieran celosas.

HyunYoung, Kim SaeRom, Gu JiSung, NS YoonJi, Lee JiHye, Lee JiHyun, Jo HyangGi, Lee InHae, y Jung JooRi también estuvieron presentes para la grabación de ese día.

Fuente: Review Star
Traduccion al ingles: ilovepocky@AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[08.07.10] MBLAQ es escogido como el mejor grupo revelación

2010-07-12T14:40:00.004-05:00

El quinteto masculino MBLAQ ha sido escogido como el mejor grupo revelación del primer semestre del año 2010.

Bugs (un sitio web de música en corea) realizó una encuesta entre el 29 de Junio y el 5 de Julio preguntando “¿Quien es el mejor grupo revelación del primer semestre del 2010?” y publicó os resultados el día 8 de Julio.

El primer lugar fue para MBLAQ, quienes recibieron 3459 de 7626 votos (46%). f(x) recibió 3170 votos (42%), ganando con poca diferencia el segundo lugar, y el tercer lugar fue para BEAST, con 539 votos (8%).

C.N Blue siguió en la lista con 404 votos ( 6%) , y Secret y ZE:A cada uno con 36 votos (1%) y 18 votos (1%), en quinto y sexto lugar respectivamente.

Fuente: Nate News
Traducción al ingles: ilovepocky@AbsoluteMBLAQ
Traducción al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[08.07.10] MBLAQ los maestros de la imitación

2010-07-12T14:39:00.002-05:00

MBLAQ mostró otro de sus talentos, hacer imitaciones perfectas.

Ellos fueron los invitados en el programa radial “'Choi HwaJung's Power Time” el día 6 de Julio e hicieron un festival de imitaciones.

El líder Seungho comenzó con su beatbox brindando así la música de fondo, y a su ritmo, cada uno de los miembros comenzó sus tiernas imitaciones.

Lee Joon imitó a Oh GwangRok diciendo, "Oh ho~ es SooJin~",, mientras Thunder hizo un diálogo de la película de Byun HeeBong. GO solamente dijo una línea, "Ah~~~", con la voz de Shin MoonSun, haciendo que todos se rieran.

Mir fue único. El imitó a Yoon MoonShik diciendo “Están listos? Bas-tar-dos”.

Seungho, muy contento con los resultados dijo, “La coordinación fue grandiosa, y fluyó muy bien con mi beatbox, estuvo muy bien. Todo salió bien hoy. Estoy satisfecho”.

MC Choi HwaJung comentó, “Yo creo que necesitamos ver si este grupo trabaja pacíficamente en equipo” y comenzó a pedirles que escogieran una de dos opciones que ella les daba simultáneamente. Los miembros de MBLAQ al momento de escoger no pudieron concordar ni siquiera una vez, creando un divertido momento.

Fuente: Nate News
Traducción al ingles: ilovepocky @ AbsoluteMBLAQ
Traducción al español: Gabriela @ Mblaq-Latino

[08.07.10] Mir confiesa que es lo que le atrae una chica

2010-07-12T14:37:00.001-05:00

El miembro de MBLAQ Mir reveló cual es la cualidad muy única que atrae su atención hacia una chica.

Mir estaba con los otros miembros de MBLAQ en el programa radial “Choi HwaJung Power Time” el cual salió al aire el día 6, y durante su participación dijo esto sobre su exótico tipo ideal: “De una chica me gusta ver las axilas y los pies”.

Sobre el comentario de Mir los otros chicos le preguntaron “Cuando conoces a una chica le preguntas si puedes ver su axila?” pero Mir respondió “Estas dos cosas son importantes. Los pies deben estar siempre limpios y los dedos bien arreglados” e hizo que todo el estudio estallara en risas.

En adición a esto, Lee Joon dijo “Yo quiero a una chica que me controle. Y sería bueno si ella es amable pero fuerte también”. Y Chundoong dijo “Sería bueno si la chica se ve fría cuando no está expresando sus emociones, pero que sea tierna cuando sonríe”.

También G.O dijo “Yo lo que le veo es el cuarto dedo de la mano izquierda. Me gustan las chicas de dedos largos y que sean de piel pálida”.

Por otro lado MBLAQ lanzó su segundo mini álbum el día 17 de Mayo, y con su single “Y” su popularidad sigue creciendo a ritmo constante.

Fuente: Nate News
Traducción al ingles:J00NiEx@AbsoluteMBLAQ
Traducción al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[08.07.10] Mir está celoso de Lee Joon?

2010-07-12T14:36:00.001-05:00

MBLAQ Mir mostró envidia hacia su compañero de grupo Lee Joon, quien ha estado ganando mucha popularidad.

De acuerdo con la KBS Mir recientemente participó en la grabación de “Star Golden Bell Segunda Temporada” y mostró sin decoro alguno su carisma.

A la pregunta de Jin SukJin “Quien es el más popular de MBLAQ recientemente?”, Mir respondió “Al principio era G.O hyung, pero Joon hyung comenzó a quitarse la camisa y a abrir sus piernas, y rápidamente subió a la cúspide después de filmar un comercial el solo”.

Cuando Ji SukJin dijo “Hay rumores de que últimamente has estado “desenterrando” cosas de él a sus espaldas” , y Mir hizo reír a todo el estudio cuando respondió: “ En internet, hay alguien publicando fotos extrañas de Lee Joon. Esa persona soy yo!”

Todas estas historias de MBLAQ saldrán al aire el día 10 de Julio en el programa “Star Golden Bell” de la cadena KBS

Fuente: Nate News
Traducción al ingles: ilovepocky@AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[08.07.10] MBLAQ hará una aparición especial en el drama “Runaway”

2010-07-12T14:34:00.003-05:00

El quinteto MBLAQ hará una aparición especial en el nuevo drama de Rain “Runaway”, y se tiene previsto que salga al aire en septiembre por la cadena KBS 2TV.

De acuerdo con un representante de “Runaway”, MBLAQ llegará a Japón el día 14, y participarán en la filmación de “Runaway” en el JEFF Hall de Saitama el día 15.

En esa fecha MBLAQ será filmado como los invitados especiales en el concierto de Rain. Y también participarán con él en la filmación de escenas de acción.

“Runaway” ha sido catalogado como el proyecto más esperado para la segunda mitad del 2010 y es acerca de los comienzos de una guerra en Corea.

Esta planeado ganar la atención de los televidentes mostrando escenas dinámicas, abarcando muchas ciudades asiáticas como Tokio, Osaka, Yokohama, Shanghai, Beijing, Macao, Hong Kong, Tailandia y las Filipinas.

Participarán en el proyecto Rain, Lee JungJin y Lee NaYoung en los roles protagónicos, y también participará Sung DongIl, Gong HyungJin, Jo HweBong, el actor japonés Naoto, Lee JungJin y Lee NaYoung, así como muchos otros actores

La filmación de “Runaway” dió inicio en Japón el día 5 de Julio.

Fuente: Nate News
Traduccion al ingles: ilovepocky@AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[08.07.10] Lee Joon muestra su masculinidad en Dream Team

2010-07-12T14:33:00.003-05:00

MBLAQ Lee Joon llamo la atención de las chicas con su energético baile.

El día 7 de Julio en el Parque Acuático Chunan, los miembros de “Lets Go Dream Team 2” Lee Byung Jin, Lee SangIn, JunHo(2PM)Lee Joon (MBLAQ) y Eli (U-Kiss) se enfrentaron a un equipo de modelos masculinos.

Su misión era tomar un tubo que colgaba en el aire y caer al agua.

Lee Joon utilizó un atuendo que resaltaba su muscular cuerpo y llamo la atención del equipo de modelos. El hizo un energético baile irradiando masculinidad.

El también mostro sus poses de modelaje en un show de pasarela que hasta los modelos lo aceptaron. Durante su misión el mostro que su condición atlética no era inferior a la de los modelos.

Los modelos masculinos (Kim SungHyun, Chun JinHo, SungHwi, ShiHo, Kim YoungKwang, Kim HanSu) que participaron ese día como rivales del Dream Team mostron también sus esculturales cuerpos.

Fuente: TV Daily
Traduccion al ingles: ilovepocky @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[07.07.10] MBLAQ participará en el Tour de Rain

2010-07-12T14:28:00.003-05:00

El quinteto masculino MBLAQ, producido por el cantante/actor Rain, pronto se presentará en el escenario.

Rain quien comenzó su Zepp tour en Tokio el mes pasado, completarasus presentaciones del “Rain Loves Zepp Tour” en seis ciudades, entre las cuales están Hokuoka, Osaka, y Sapporo. Para los días 17 y 18 de julio, el realizará su presentación final para el “Rain Love Tour 2010” en el Super Arena.

MBLAQ participara de estas presentaciones como invitados y mostraran una magnifica presentación compartiendo el escenario con su maestro.

En Diciembre del año pasado, MBLAQ también abrió la presentación del Tour por Asia de Rain “Legend of Rainism”.

Fuente: Nate News
Traducción al ingles: ilovepocky@AbsoluteMBLAQ
Traducción al español: Gabriela@Mblaq-Latino
.

[07.07.10] Seungho fue Dj de Shim Shim Ta Pa

2010-07-12T14:26:00.003-05:00

El día 6 de julio el líder de MBLAQ SeungHo fue el Dj temporal debido a la ausencia de Shin Dong de Super Junior.

En la mañana del día 7 la página oficial de “Shin Dong Gyu Ri Shim Shim Ta Pa” reveló en su boletín las fotos de SeungHo ocupando el espacio de Shin Dong, quien se ausentó del programa por motivos personales.

Los productores reportaron “SeungHo, quien es buen amigo de Gyu Ri de Kara, dijo que él estaba muy nervioso y no podía esconder su ansiedad por ser Dj por primera vez, pero mientras el tiempo avanzó, él hablaba más que Gyu Ri”.

También, como felicitación por su primer día como Dj, las fans de MBLAQ prepararon regalos, y G.O de MBLAQ hizo una aparición especial por medio de una llamada telefónica.

Los cibernautas comentaron acerca de esta primera experiencia de SeungHo que “Las fans estaban algo nerviosas por ser su primera vez como Dj, pero lo hizo muy bien” “él podría ser Dj de la radio”, “al principio fue incómodo, pero luego fue divertido escucharlo”

Fuente: Nate
Traduccion al ingles:eunaah@AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@Mblaq-Latino
.

[06.07.10] Kan MiYeon observa en secreto a Mir

2010-07-12T14:26:00.001-05:00

Kan MiYeon ha hecho noticia, con un video divulgado en donde ella observa secretamente a Mir del grupo MBLAQ, quien hizo el rap para la canción “Going Crazy”.

En el reciente video, Kan MiYeon estaba observando secretamente a Mir mientras él hacia su grabación, ella tenía una expresión muy tierna, en lugar de su sexy y carismática imagen de escenario, y se muestra una graciosa escena de ella jugando a las escondidas.

Los cibernautas quienes vieron el video mostraron mucho interés, comentando, “Los dos son muy tiernos”, “Kan MiYeon unni es muy adorable” y muchos comentarios más.

La canción de Kan MiYeon y Mir titulada “Going Crazy”, con su melodía única y adictiva y con una letra muy sentimental, se ha colocado en los primeros lugares de los charts aun en su primera semana, teniendo un gran éxito en popularidad.

Fuente: TV Daily
Traduccion al ingles: eunaah@AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@Mblaq-Latino

Credito: SBS Power Time Radio // ABM

2010-07-12T14:24:00.003-05:00

Lee Joon, de MBLAQ, ha estado ante camaras ultimamente, formando parte de varios programas de variedades y volviendose por consiguiente mas popular. Es por eso que el estara participando de QTV Ranking de Mujeres como el nuevo MC ( conductor) al lado de la ya conductora Lee Hwi Jae ( del programa "Quiz to Change the World")

El programa dara la bienvenida a 10 celebridades femeninas cada semana, para realizar diferentes misiones a lo largo del show, y ser ubicadas en el ranking segun sus habilidades.

La primera grabacion tomo parte el 30 de Junio donde Lee Joon expreso: "Es de verdad un honor participar en un programa con 10 hermosas mujeres" a lo que continuo con un impresionante baile

Ademas, un nuevo segmento ha sido creado, titulado "El Joon Ranking", donde personalmente Lee Joon les da retos a cada chica, para luego rankearlas segun su desempeño

Tambien se incluyo en el primer episodio un desafio especial, el cual fue hacer un baile sexy que atrayera a Lee Joon. Hyun Young y Lee Ji Hyung han hecho sudar a chorros a Lee Joon con su sugestivos bailes, sin embargo por otro lado Jung Joori hizo que Joon corriera detras de las puertas del estudio de grabaciones por su chocante "baile de saliva" causando la risa entera de todos en las grabaciones.

Este episodio saldra al aire el 8 de Julio.

Creditos: Allkpop
Traduccion en español: MBLAQ Latino

[06.07.10] MBLAQ Pics @ SBS Power Time Radio

2010-07-12T13:45:00.004-05:00

Mantel de moda (lo dice x la camisa xD)!!! se mantiene!
Wow ~ quisiera tener una tajadita de el!!

No se necesitan palabras
Con esos dos grandes ojos, es una combinacion perfecta de sonrisa y mirada
... es vergonzoso!!!... me gusta!
Thunder eres un caballero

Wow
El se ve mas encantandor cuando lo miras mas de cerca
Esos carnosos labios ~
Quiero estudiarlos muy de cerca
¿Puedo tocarlos tan solo una vez?

Su piel ~
Wow .... ya me avergonce
¿Que es mi piel al lado de la suya?
Sus ojos estan llenos de excelencia!
El contorno de sus labios esta muy bien definido
El es el mejor!

Este es Joonie!!! El esta a cargo de los musculos!!!
Detras de el ... aunque el esta imitando a Joo-on (un fantasma)
el aun tiene un aire natural ... que es? que es?

Nuestros MBLAQ, los dos Chic!
corramos como locos!!!
comenzemos la radio sacandonos fotos

Credito: SBS Power Time Radio // ABM
Traduccion en español: MBLAQ Latino

[04.07.10] Jea de Brown Eyed Girls encantada por Lee Joon

2010-07-12T13:45:00.002-05:00

Jea del grupo Brown Eyed Girls espreso sus buenos sentimientos hacia Lee Joon de MBLAQ.

BEG Jea dijo “Lee Joon me ha impresionado de una manera favorable" en el programa de la KBS “Star Golden Bell First Grade Class 1” que salió al aire el día 3 de julio.

Ella dijo “Quede encantada con los músculos de la espalda de Joon. El es como mi hermanito menor, pero sí me deleité al ver su cuerpo” y comenzó a reírse.

Narsha quien escucho lo que Jea confesó, dijo “Luego Jea dice a nuestro manager “despiértenme cuando MBLAQ comience su presentación” porque cuando viajamos en auto ella se duerme. Así es como ella los valora” e hizo que Jea se avergonzara.

Fuente: TVDaily
Traducción al ingles: Kenoa & kiwiannabear @ AbsoluteMBLAQ
Traducción al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[04.07.10] Mir, G.O y Park Kyunglim alborotan el set de Starry Night

2010-07-12T13:43:00.002-05:00

Los chicos de MBLAQ y Park Kyunglim dirigieron el concepto Yarikoori**.

Hace dos días, una foto de MBLAQ fue publicada en el boletín de “Star Night Photo Studio” del programa de la MBC “Park Kyunglim Starry Night Radio”(también conocido como Starry Night).

En el programa G.O y Mir del grupo MBLAQ posaron en una foto acariciando a Park Kyunglim.

Al momento de salir al aire el programa, un representante de Starry Night dijo “de repente el ambiente en el estudio se tornó yarikoori”.

Los cibernautas que vieron las fotos mostraron interés y dijeron “Realmente envidio a Park Kyunglim porque está rodeada de dos chicos conmovedores” y “Me moria de la risa al ver la posición tan ambigua de Mir”

Nota adicional: ** Yarikoori puede significar poner de cabeza (alborotar)

Fuente: Nate News
Traduccion al ingles: Kenoa y kiwiannabear @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[04.07.10] Lee Joon agradece al staff de “Quiz To Change The World”

2010-07-12T13:38:00.004-05:00

MBLAQ Lee Joon, compró y compartió canastas de frutas en “Quiz To Change The World”.

El día 3 de julio en el episodio de Quiz To Change The World, Lee Joon preparó canastas de frutas para los invitados.

Lee Joon confesó “esta es mi segunda aparición en el programa. En mi primera aparición, jugué junto con Jokwon al limbo, así que luego de eso JoKwon y yo recibimos una llamada de una compañía de licores.

Lee Joon reveló “gracias a eso logré filmar un comercial”. Es sabido que previamente JoKwon había regalado cajas de almuerzo al staff del programa.

G.O reveló “Esta situación no es nueva, Lee Joon ha filmado dos comerciales él solo, pero no nos ha comprado comida a ninguno de los miembros del grupo” y en adición a esto, G.O se abrió diciendo “Por cierto mi actual casa es alquilada, así que hasta que sea el dueño de la casa, he decidido que no voy a comprar comida”.

El luchador Lee Wang Pyo, la cantante Aurora Jung y muchos más estuvieron presentes, atrayendo así atención del público para este episodio.-

Fuente: Nate
Traducción al ingles: eunaah @ AbsoluteMBLAQ
Traducción al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[03.07.10]Lee Joon: Kim Sae Rom es la primera que me toca tan libremente

2010-07-12T13:36:00.001-05:00

MBLAQ-Sexy Carisma- Lee Joon fue “atacado” sorpresivamente por Kim Sae Rom.

El día 2 de julio en “Section TV Entertainment Report” de la MBC conocimos a Lee Joon, quien estaba filmando el video musical de la nueva canción de Kan MiYeon.

Ese día la reportera de la sección Kim Sae Rom comentó, “Debes de entrenar mucho”, mientras tocaba los músculos de su brazo. A esto Lee Joon confesó “solía entrenar mucho, pero me extralimite y mi cartílago resulto dañado, así que estoy tomando un descanso.”

Luego Kim Sae Rom dijo, “entonces tus abdominales se deben haber desaparecido”, mientras abruptamente tocaba los abdominales y el cuerpo de Lee Joon aquí y allá y se reveló su sinuoso plan. A esto Lee Joon le dijo: “Tu eres la primera persona que toca mi cuerpo tan libremente” e hizo que todos estallaran en risa.

También en este episodio Kan MiYeon menciono que ella disfruta comiendo de manera sana para cuidar su delgada figura.

Fuente: Review Star
Traduccion al ingles: eunaah @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[02.07.10] La actriz Go Eunah da su opinión sobre Mnet Scandal

2010-07-12T13:34:00.003-05:00

Go Eunah escribió el siguiente mesaje en su Cyworld
“Hola soy Go Eunah

Las rápidas respuestas e historias ridículas de los cibernautas me han consternado.

Así que solo puedo escribir estas pocas palabras.

Después del programa MNet Scandal de anoche, no sé cómo responder a las reacciones que jamás me podría haber imaginado.

Para mí eso es simplemente mi manera de expresar mi amor por mi hermanito y no sabía que habría toda esta gran reacción.

La forma en que nuestra relación de hermanos está siendo juzgada, el beso que causó revuelo o la disconformidad, o las imparables imágenes que lo hacen ver extraño, me están haciendo sentir muy mal.

La forma en que nuestra familia se expresa es muy normal en nuestra casa.

Y aunque les parezca vergonzoso porque ustedes ya se han hecho mayores o su familia es del tipo donde no se expresan las emociones, nuestra casa es diferente, ahí nos expresamos de una manera honesta y verdadera.

Por favor dejen de hacer que nuestra relación de hermanos se vea extraña.

No quiero dejar de expresar mi amor por mi hermanito solamente por causa de otras personas.”

[TV DAILY Kim JiHyun ]
La actriz Go Eunah habló acerca del problema generado por el beso entre ella y su hermano menor Mir del grupo MBLAQ.

En la tarde del 1 de Julio, Go Eunah publico un mensaje en su Cyworld diciendo “Las rápidas respuestas e historias ridículas de los cibernautas me han consternado. Así que solo puedo escribir estas pocas palabras” y revelo lo que pensaba acerca del escándalo del beso con Mir.

El dia 30 de Junio en el programa “Mnet Scandal” del canal de cable Mnet, salió una escena de Go Eunah y mir dándose un beso en la boca, los cibernautas señalaron que se había pasado de la raya y se preguntaron Es esto incesto? Y asi las criticas alcanzaron un alto nivel.

Pero Go Eunah respondió “Esa es mi manera de expresar mi amor por mi hermanito” y que “la forma en que nuestra relación de hermanos está siendo juzgada, un beso que ha causado revuelo y la disconformidad, me están haciendo sentir muy mal.”

Y añadió “aunque les parezca vergonzoso porque ustedes ya se han hecho mayores o su familia no expresa sus emociones, nuestra casa es diferente, ahí nos expresamos de una manera honesta y verdadera”

También Go Eunah dijo “No quiero dejar de expresar mi amor por mi hermanito solamente por culpa de otras personas” y mostro su lado fuerte.

Pero los familiares de la actriz también se sintieron disgustados por cómo pudo una relación fraternal tomarse de una manera inimaginable como incesto.

Finalmente ella también comento “me sentí herida, y ya no quiero que mi tierno hermano salga herido” y también dijo “pido que vean nuestra realcion fraterna de una manera positiva, que tengan mucho interés y un gran corazón, espero que mi hermano menor no tenga que lidiar con este tipo de cosas”

Fuente: Nate News
Traduccion al ingles: J00NiEx @ AbsoluteMBLAQ
Traducción al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[02.07.10] Mir prefiere a Sandara Park

2010-07-12T13:33:00.002-05:00

El día 2 de julio en el episodio del programa “TV Entertainment Report” de la cadena MBC TV, se realizó en el “Byul Byul Ranking” una encuesta con el tema “Quienes son la familia de estrellas de fantasía”.

En la encuesta Go Eunah y Mir, Sandara Park y Chundoong se colocaron el el puesto # 9.

Ante esto Mir expreso lo que pensaba, confesando “Cuando recien habiamos debutado, es verdad que la ayuda de mi hermana mayor (en cuestión de popularidad) jugó un gran papel”.

Y cuando le preguntaron “Entre Go Eunah y Sandara Park, quien es más bonita? Mir honestamente contestó “yo ya era fan de Sandara Park, así que me gusta más Sandara Park que mi hermana mayor”.

**Comentario Adicional: En la esquina inferior derecha de la foto, la nota dice “Chundoong también traicionó a su propia hermana” Eso hace pensar que a Chundoong le gusta mas Go Eunah que Sandara.**

Fuente: Nate
Traduccion al ingles: eunaah @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@Mblaq-Latino
.

[02.07.10] Kan MiYeon felicitó a Mir por el primer lugar de MBLAQ.

2010-07-12T13:21:00.002-05:00

Un video de Mir grabando el rap para el nuevo single digital de Kan Mi Yeon “Going Crazy”, fue revelado.

Recientemente el sexy rapero Mir, quien ha estado recibiendo mucha atención después de TOP de big bang y TaecYeon de 2pm, reveló un video de sus habilidades para el rap.

El día 3 del mes pasado en Mnet, MBLAQ ganó el primer lugar por primera vez después de su debut, y en este video en el estudio de grabación, Kan Mi Yeon preparó un pastel para felicitar a Mir por su logro, y también mostró su lado cálido al entregarle el pastel personalmente.

Mientras tanto Kan Mi Yeon y Mir harán su presentación en el show de la MBC “Music Core” el día 3 y en “Inkigayo” de la SBS el día 4.-

Fuente: Nate
Traduccion al ingles: whatthecheryl @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[02.07.10] Lee Joon se convierte en fantasma

2010-07-02T10:42:00.002-05:00

En el reciente programa de “Narsha´s Raise the volumen” de KBS Radio 2FM, DJ Narsha, Jung Dongha (Buhwal), Lee Joon (MBLAQ) y Song Jieun (Secret) publicaron una foto en la que retomaron el concepto de “disfrutar la fresca brisa de verano”.

En este programa Lee Joon conto la historia de cómo el sufrió de scissor lock (un tipo de parálisis mientras se duerme asociado a la creencia de que un espíritu presiona a la persona mientras duerme) y asi es como terminaron tomando la escalofriante foto.

Narsha y Lee Joon expresaron el miedo en su mirada y con poses de traviesos fantasmas. Jung Dongha y Song Jirun expresaron su horror haciendo poses en donde parecían temblar de miedo.

Los que vieron las foros expresaron sus reacciones diciendo “Ghost-idol Narsha es capaz hasta de hacer de zombie? “esa es exactamente la mirada de un fantasma Lee Joon” “los dos dan miedo”

Fuente: Nate News
Traduccion al ingles: mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[30.06.10] Rain aconseja a Lee Joon sobre los programas de entretenimiento

2010-07-02T10:40:00.001-05:00

Las palabras “Lee mas” del cantante Rain para su estudiante Lee Joon de MBLAQ se han vuelto un punto de interés.

El dia 30 en E! News Korea-Star Q10 de la cadena SBS E! TV, se mostrará el especial de verano “Variety-dol”.

Una historia que sucedió entre el grupo MBLAQ y el presidente de su compañía Rain será revelada.

El cantante Rain le dijo a MBLAQ, quienes recientemente han estado dominando la televisión con su fantástica forma
de a hablar, que leyeran mucho. A Lee Joon, quien se ha estado perfilando como un ídolo de programas de entretenimiento en varios canales de cable, le dijo “Tu haces bien los programas de entretenimiento, pero solo eso, solo bien”, dándole consejos cargados de afecto.

Lee Joon dijo “Yo quiero trabajar duro para poder hacer a las personas reir, mientras actúo de forma inteligente”, mostrando su verdadero apego a estos programas. Luego de que le pidieron que escogiera al mejor variety idol del momento, Lee Joon escogió a JoKwon de 2AM, afirmando”Quiero convertirme en alumno de KkapKwon, Kkap Joon”.

Aparte de esto, los miembros de MBLAQ imitaron a varias estrellas como Andre Kim, Shin MoonSun, Oh KwangRok
y Byun HeeBong en este episodio. El especial de verano “Variety-dol” saldra al aire el dia 30 de junio a las 8pm en E! News Korea-Star Q10 de la cadena SBS E! TV

Fuente: The Union Press
Traduccion al ingles: ilovepocky @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[01.07.10] Go Eunah le da un beso a su hermano Mir en Mnet Scandal

2010-07-02T10:34:00.002-05:00

La actriz Go Eunah y el integrante de MBLAQ Mir, se dieron un beso fraternal en los labios durante un programa y la escena ha captado la atención de los cibernautas.

El día 30 salió al aire el programa Mnet Scandal por el canal de cable Mnet, en donde Go Eunah presentó a su aspirante a novio Sohn Seungjae ante su hermano menor Mir, y después de tener un encuentro pacifico Go Eunah abrazo a Mir, cuando el parecía querer irse y le expreso su inquieto corazón.

Go eunah mostró su aegyo al decir “Dame un beso. Solo quiéreme como lo has hecho antes” y Mir parecía preocupado porque Sohn Seungjae se pudiera sentir desconcertado y bromeando la alejó diciendo “No puedo hacerlo ahora”.

De cualquier manera Go Eunah dijo “Porque no puedes ahora?” y luego de el abrazo, por dos segundos, beso los labios de su hermano menor. Viendo las acciones repentinas de los dos hermanos Sohn Seungjae confesó sus verdaderas intenciones por medio de la narración diciendo “En ese momento pensé “Que tipo de situación es esta?, pero como ellos son hermanos, no había nada que pudiera hacer”.

Parece ser que los televidentes se sorprendieron por la escena. Los cibernautas quienes habían visto el video comentaron de manera absurda diciendo “En realidad esto es algo que no se puede imaginar”. Los cibernautas han dejado comentarios criticando y diciendo “Como puedes darle a tu hermano mayor un beso en los labios y no en la mejilla” “este programa ha ido muy lejos” “solo de pensarlo me parece repulsivo, no quiero volver a ver esto “.

Por otro lado ha habido reacciones positivas y comentarios en donde han dicho “Porque Mir es como un bebe, parece ser que Go Eunah ha sentido el fuerte amor maternal” “Aunque es algo que yo no haría, no es algo que llegue al punto de no querer verlo”.

Por otra parte ese dia en el programa Go Eunah y Sohn Seungjae no podrán convertirse en pareja. El ultimo dia Sohn Seungjae envio una carta diciendo “Espero que podamos conocernos más en un futuro” pero Go Eunah confeso entre lagrimas la separación.-

Fuente: Nate
Traducción al ingles: mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traducción al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[30.06.10] Shin PD hace recapitulacion de MBLAQ, U-kiss y After School

2010-07-02T10:33:00.002-05:00

“Shin Jung Hwan PD Entertainment Production” el show donde solo los mejores y más populares idolos son invitados, tendrá un episodio de recapitulación.

Con esto podrán encontrarse con MBLAQ, U-Kiss y After School en un solo lugar.

En “Shin PD Entertainment Production” se mostrara el juego de la “Comida Gigante”, junto con otros grandes juegos muy bien aceptados por los televidentes, como el de darle el premio al que tuviera más suerte, solo lo mejor de lo mejor ha sido seleccionado.

En el episodio de MBLAQ, durante las diferentes rondas de juego, fue muy relevante la participación activa de G.O en el juego de cachar la pelota de Rugby .

Además de esto el juego donde comían el helado gigante, llamó mucho la atención porque Lee Joon estuvo casi inconsciente en mitad de la grabación.

En adición a esto los miembros de MBLAQ también grabaron de modo muy significativo el juego de darle el premio (salario) al que tuviera más suerte (el cual fue recreado por Ukiss convirtiendo a Ki Seop en el ídolo africano) en donde los chicos de MBLAQ se convirtieron en un mapache, Shrek, Avatar y el Golden Bat**.

La recapitulación del programa “Shin Jung Hwan PD Entertainment Production” consistirá solamente en los segmentos emitidos y saldrá al aire el dia 29 de junio por SBS E! TV

Golden Bat** un personaje de un anime japonés de los años 60, que era de color amarillo con cara de esqueleto y cuerpo musculoso .

Fuente: Nate
Traduccion al ingles: eunaah @ absolutemblaq
Traduccion al español: Gabriela@mblaq-latino

[28.06.10] El Talento de Mir es Desvestirse

2010-07-02T10:30:00.001-05:00

El comentario del Chic Idol G.O (vocalista principal), "El Talento de Mir es desnudarse completamente" ha atraido un gran interes!!!!!!!

Recientemente en el programa "TV Cult Two Show live", MBLAQ tuvo un segmente en el cual cada miembro mostro sus habilidades. G.O imito a Lee Jung, y Lee Joon imito a Park SangMin- Kim TaeGyun pregunto cual era el talento de Mir, a lo que G.O sorprendio con una gran revelacion.

Cuando Kim TaeGyun pregunto si habia algo de incomo con la convivencia de puros chicos, G.O comento: "Nuestro maknae Mir es bueno actuando tierno en frente de nosotros"

Cuando Kim TaeGyun pidio ver un talento, Mir respondio "Si mi talento es trasmistido por la tv, la SBS podria ser enjuiciada", lo que llevo a incrementar la curiosidad. El talento de Mir resulto ser "desvestirse completamente"

Ante las declaraciones de G.O, Kim TaeGyu y el resto de personas del estudio no pudieron ocultar su asombro.

Fuente: Hangang Times
Traduccion en ingles: ilovepocky @abm
Traduccion en español: MBLAQ Latino

[30.06.10] MIR: en la presentacion de "Going Crazy" de Kan MiYeon

2010-07-02T10:28:00.001-05:00

La cantante Kan MiYeon quien ha lanzado su nuevo álbum “Going Crazy” después de tres años, realizó una presentación el dia 30 de junio a las 2pm en la terraza de Olleh Square en Gwang Hwa Moon .

El dia del evento había una asombrosa tarima para la presentación de “Going Crazy” que hizo parecer irreal
el hecho de que han pasado ya tres años. Y por primera vez la versión completa del video musical fue revelada.

Para felicitar a Kan MiYeon por su comeback, Mir del grupo MBLAQ, participó en la canción “Going Crazy”
haciendo el rap. El también subió al escenario y cosechó muchisimo interés.

Fuente: Nate
Traduccion al ingles: mir-ified@AbsoluteMBLAQ
Traducción al español: Gabriela@mblaq latino

[29.06.10] Lee Joon participará en el evento de Kan MiYeon

2010-06-29T21:57:00.002-05:00

La cantante Kan MiYeon, quien fue integrante del grupo Baby VOX, realizara el lanzamiento de su nuevo álbum
“Going Crazy”.

El día 30 a las 2pm, ella realizara la primera presentación de su nuevo single digital con su canción “Going Crazy”.

Ese día ella hará su presentación y dará una entrevista, el video musical será revelado junto con las fotos en este evento.

También el integrante del grupo MBLAQ Lee Joon, quien gano mucho interés cuando apareció en el teaser del video musical y su compañero de grupo Mir también estará presente durante el evento.

Fuente: Nate News
Traducción al ingles: whatthecheryl @ AbsoluteMBLAQ
Traducción al español: Gabriela @ mblaq-latino

[29.06.10] Lee Joon: Gwak Min Jung es como mi hermana

2010-06-29T21:51:00.002-05:00

MBLAQ Lee Joon se enorgulleció de la relación de amistad entre él y la patinadora Gwak Min Jung.

Lee Joon participo el dia 7 en el programa radia de Park So Yeon “Love Game” de la SBS Power FM, y mostro su relación con su amiga la patinadora Gwak Min Jung. Ese día Lee Joon explicó que él y Gwak Min Jung mostraron una amigable química para un comercial, y han una relación de hermano y hermana desde entonces.

Joon continuo revelando su amigable vinculo añadiendo que a la patinadora, quien recientemente viajo a Canadá, “yo le regale una muñeca que baila, para que ella pueda verla cuando pase por tiempos difíciles, y ella la tomo como una pertenencia muy personal”. Pero como su celular se le cayó en el agua no hace mucho tiempo, el perdió su número, y como ella se encontraba en Canadá y encima de eso el aumento en las actividades de MBLAQ, el ha perdido contacto con ella, y Joon se mostró apenado.

A esto, DJ Park So Yeon dijo; “A los oyentes que son amigos de la patinadora Gwak Min Jung, cuéntenle esta conversación. Como Joon no puede contactarse con ella porque perdió su número telefónico, díganle que ella lo llame a él primero” y también deseó para los dos, quienes son estrellas en crecimiento en sus respectivas areas, que continuaran con su amistad.

Mientras tanto, los otros miembros dijeron “Lee Joon filmo dos comerciales él solo y él ni siquiera nos ha traído
Go-Gi (carne que es muy costosa en Corea) para nosotros. Pero si para Gwak Min Jung? Mostrando asi sus celos por esta amistad.

Fuente: Newsen
Traduccion al ingles: eunaah @ absolutemblaq
Traduccion al español: Gabriela@mblaq-latino

[28.06.10] Kan Miyeon llora por el rechazo de Lee Joon

2010-06-28T14:51:00.001-05:00

Para el nuevo album de Kan Miyeon "Goin crazy", el segundo teaser "La catastrofica boda" ha sido lanzado.

La chica que ha atraido un monton de interes despues del lanzamiento del primer teaser el pasado 25, con la escena sin precedentes de Lee Joon (MBLAQ), apresado y sujetado en la cama, mostro a traves de este nuevo teaser la ceremonia de boda de Lee Joon atado de manos, y rechazando el beso.

Ademas en la ultima parte del teaser, Kan Miyeon mostro un lanto muy convincente el cual sera el inicio para la terminacion catastrofica en el video musicalñ

Es casi predecible que Kan Miyeon tendra en primer lugar en el escenario con su nueva cancion "Goin crazy" el 20 a las 2pm en el estudio al cual asistira con Mir de MBLAQ, ya que el participa en la parte del rap de la cancion

Fuente:NATE
Traduccion en ingles: mir-ified @abm
Traduccion en español: MBLAQ Latino

[28.06.10] Lee Joon y Kwak MinJung se convierten en alumno y profesor

2010-06-28T14:49:00.001-05:00

Recientemente los modelos de comerciales, HyunDae, Lee Joon y Kwak MinJung han realizado videos llamados "Miero Dream Stage", compuestos de dos temas basicos "La maquina de baile MinJung" y "Un fantastico dueto de gala en el show" Lee Joon enseña a Kwak MinJung a bailar, y Kwak MinJung le eseña a Lee Joon a hacer figuras patinando.

En el primer episodio, MinJung recibe una mision, la cual fue lanzada recientemente, Lee Joon puede ser visto enseñandole a ella baile. Al primer encuentro, los dos hicieron estiramientos y pasaron el tiempo de descanso juntos, creando una historia.

Lee Joon tenia una expresion determinada mientras esperaba por Kwak MinJung dentro del cuarto de practicas en Seul. El sorprendio incluso al staff mostrando su flexibilidad mientras le enseñaba a la timida Kwak MinJung a bailar, la cual dijo que no era una buena bailarina

Lee Joon comento: "No sabia que Kawak MinJung bailaria tan bien. Creo que ella es mucho mejor que yo. No es sorprendente, considerando que ella es la representante nacional de patinaje en hielo", alagando a Kwak MinJung

Tambien se pueden apreciar, conversaciones y pensamientos sinceros entre ellos. Lee Joon dijo "Mi sueño es ser el numero uno". Kwak MinJung, por otro lado comento "Quiero divertirme patinando. Mi mas grande anhelo es llegar a las proximas Olimpiadas"

Los videos del programa "Dream Stage", en el cual Lee Joon y Kwak MinJung se convertiran en profesores el uno del otro, han sido divididos en 5 episodios

Fuente: Segye News
Traduccion en ingles: ilovepocky @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion en español: MBLAQ Latino

Thunder y Nicole - mentores de ingles

2010-06-28T14:47:00.003-05:00

Los Idol, Thunder de MBLAQ, y Nicole de Kara se convierten en mentores de ingles para niños.

En el programa de cable "Mom, I've gone crazy for english" (mama, el ingles me vuelve loco)el que sera transmitido el 28, Nicole y Thunder fueron los invitados y revelaron su buen nivel de ingles.

Thunder, quien imigro a Filipinas cuando tenia cinco años, dijo "Aprendi ingles mirando dibujos en ingles y peliculas tambien"

Nicole tambien comento: "Me divertia muchisimo aprender ingles mirando los programas en la television"

Ambos recalcaron "Despues de que eliges un genero que normalmente te gusta, comienza por mirarlo con subs en ingles en ves de coreano, y luego al final, miralo sin subtitulos y veras que el ingles se te hace mas familiar", como parte de sus experiencias.

Ellos tambien dijeron "No piensen en el ingles como algo dificil, sino como un juego, veran que asi su ingles mejorara mucho", a modo de darles mensajes de animo.

El reality de educacion 'Mom, I've Gone Crazy for English', es un programa dirigido a las madres para "enseñarles como" hacer que sus niños aprendan ingles.

Fuente: TV Daily
Traduccion en ingles: ilovepocky @abm
Traduccion en español: MBLAQ Latino

[27.06.10]Lee Joon derramo lagrimas en Inkigayo parte de su performance

2010-06-28T14:42:00.001-05:00

Lee Joon, quien es miembro del grupo MBLAQ, derramó lágrimas en el escenario, llamando mucho la atención.
En SBS ‘Inkigayo’ que fue transmitido el 27 por la tarde, Lee Joon derramo lágrimas mientras bailaba la canción ‘Y’ de MBLAQ. En particular, porque Lee Joon cantó las primeras letras al comienzo de la canción ‘Y’ de MBLAQ, fue más llamativo.

En este sentido, en una conversación telefónica con el representante de Lee Joon y MoneyToday Star News, dijo: "Fue una lágrima preparado por Lee Joon para el performance", y agregó: "En lugar de mostrar la misma actuación una vez más, con el fin de mostrar una nueva imagen, esto fue una performance preparada que fue consultado con los "presidentes de Inkigayo 'antes de subir al escenario."

Mientras tanto, IU y Im Seulong fueron premiados con una Mutizen en Inkigayo por su 1er lugar con la canción "Nag".

Fuente:Newsen
Traduccion al ingles:kiwiannabear @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[26.06.10] MBLAQ: Olvidamos el cumpleaños de Jihoon hyung

2010-06-26T23:36:00.002-05:00

MB LAQ el quinteto formado por Rain, le desearon al director ejecutivo de su compañía un feliz cumpleaños mandándole mensajes de texto después de olvidar hacerlo el 25 de junio.

Les preguntamos durante la entrevista de IIganSports, “Que hicieron ustedes para el cumpleaños de Rain?” y ellos respondieron “Hey! Lo olvidamos, es hoy?” y simultáneamente sacaron sus teléfonos celulares de sus bolsas.

El 25 es el cumpleaños número 29 de Rain. Actualmente, Rain esta en Japón haciendo su tour. MBLAQ quienes tomaron bastante tiempo enviando mensajes de texto con felicitaciones, dijeron, “perdimos la noción del tiempo porque hemos estado muy ocupados” y dijeron riéndose que “A veces cuando le enviamos mensajes a Jihoon hyung, el responde”.

G.O dijo “El es nuestro CEO, pero el es realmente como nuestro hermano mayor, y yo siempre estoy muy agradecido con Jihoon hyung por eso”, “yo siempre recibo consejos de él y sigo adelante. Yo lo respeto mucho.”

J.Tune Entertainment dijo que el día 25 “Rain tuvo una pequeña fiesta muy sencilla con el staff de su tour en Japón” y que “Rain se siente muy agradecido por todo el apoyo que las fans le han dado”.

MBLAQ actualmente se encuentra promocionando su segundo single “Y”, y el 3 de Junio obtuvieron su primer victoria en M!Countdown.

Fuente IS Plus
Traducción al ingles: ilovepocky@ABM
Traducción al español: Gabriela@mblaq-latino

[25.06.10]MBLAQ habla sobre el escandalo de Rain

2010-06-26T23:34:00.002-05:00

Estrella mundial Bi/Rain y los muchachos de MBLAQ son extremadamente unidos entre sí, y no es una sorpresa.

Con el hecho de que MBLAQ sabe mucho acerca de Rain que muchas otras personas, debido a que MBLAQ es el primer grupo que produce Rain, se reunieron para expresar sus pensamientos sobre el último escándalo de Rain con la actriz, Jeon Ji Hyun:

G.O: Estaba honestamente celoso. (Actitud fría de G.O hacia la respuesta a esta pregunta hizo reír a los demás miembros)

Seung Ho: Pensé que 'sería' tener la posibilidad de hombre sano de 29 años para tener un escándalo con una de las mejores actrices de Corea. Aunque yo sabía que todo esto no era cierto, yo todavía estoy celoso.

Lee Joon: Yo pienso si '¿hay otra otra persona tan perfecto como Rain en el mundo? "cada vez que lo veo. Si los chicos llegan a pensar que el es cool, me pregunto cómo las mujeres lo ven. Él es una persona tan valiosa que sería una pérdida que salga con cualquiera.

MBLAQ se les pregunto para compartir cualquier cosa esencial que faltan en sus vidas, y todos los chicos se quejaron acerca de su dormitorio:

Mir: Hay muchas cucarachas. Se siente como si los estuviera comiendo cuando pasan por mi boca mientras duermo ... También, el aire acondicionado es antiguo y también hay cucarachas en su interior. Ni siquiera podemos encender el aire acondicionado durante los climas calientes.

Los muchachos empezaron a criticar una y otra vez acerca de este malestar, y luego Mir mostro su 'virus feliz':

Mir: Aunque las cucarachas entren en mi boca, todavía estoy muy feliz. Se siente como un sueño ver un montón de gente que muestra interés hacia nosotros.

MBLAQ no ha puesto un pie en el extranjero, sin embargo solo se han comunicado con sus fans de todo el mundo a través del Twitter . Como mensaje para los fans, Lee Joon termino la entrevista diciendo:

Lee Joon: Hemos llegado a apenas 8 meses, y todavía tenemos un largo camino por recorrer. Vamos a seguir luchando para alcanzar nuestros objetivos de llegar a ser como Rain - el número 1 del que todos se acuerden.

Fuente:allkpop
Traduccion al ingles:☆sunshine
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[25.06.10]¿A que idolo masculino invitarias a una fiesta?

2010-06-26T23:31:00.004-05:00

Con la película, ‘Sorority Row’, lanzado recientemente en Corea, a principios de este mes se realizó una encuesta preguntando: "¿Qué ídolo estrella le gustaría invitar a una fiesta de confraternidad de mujeres?". Las 4 opciones son las siguientes:

Principe Tai Nichkun de 2PM

Kikwang de Beast(AJ)

Seulong de 2AM

Lee Joon de MBLAQ

http://www.allkpop.com/2010/06/which-male-idol-would-you-want-to-invite-to-a-sorority-party

Vota aquí por Lee Joon

Creditos:Allkpop
Traduccion al ingles:☆sunshine@mba
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[26.06.10] Lee Joon rompe sus pantalones en Star Golden Bell

2010-06-26T23:30:00.002-05:00

En el más reciente episodio de Star Golden Bell el dia 26, Jo Kwon dijo que él ha estado vigilando a Lee Joon “Variety idol” de MBLAQ…. Cuidadosamente.

Jo Kwon eligió a Lee Joon como el junior que podría continuar con el linaje Kkab**, y revelo, “he sido muy cuidadoso últimamente”.

Después de que “Kkab original” Jo Kwon mostrara su energía mientras bailaba la canción de Sistar “Push Push Push”, Lee Joon no quería perder la batalla y comenzó a mostrar después su cómico baile. El momento principal del baile fue cuando Lee Joon se sentó en el suelo y abrió ampliamente sus piernas. Mientras abría sus piernas, su pantalón sorpresivamente se rompió en un lugar embarazoso.

El set estallo en carcajadas, y otros de los invitados lo ayudaban a cubrirse con unas mantas. Shin Jun Hwan, el MC y otros replicaron “No rompiste tus pantalones a propósito?, “Efectivamente es el protegido de Rain” y “Sospechoso”

** nota: Kkab es la forma corta de decir "kkab chi neun" que significa que una persona es muy energética al punto de ser fastidioso, también significa sobreactuar o exagerar.

Fuente: allkpop
credito: sayykimchi
Traduccion: Gabriela@mblaq latino

El regreso de Kan Miyeon: "El prisionero Lee Joon y la Chica Fatal"

2010-06-26T23:29:00.002-05:00

La estrella idolo Kan Miyeon revelo su primer teaser online. Despues de anunciar su allbum digital "Crazy" el cual saldra el 1ero de julio, Kan Miyeon ( quien regresa luego de 3 años) ha preprado un MV para su nuevo album, y gracias a la impresionante participacion de Lee Joon de MBLAQ, la anticipacion por su nuevo video esta incrementandose

En este teaser, en lugar de su tierna e inocente imagen, Kan Miyeon preparo el rol de una mujer fatal (e irresistible mujer), y la extrema actuacion de Lee Joon capta mucho la atencion tambien. Con la carismatica actuacion visual de Lee Joon y la exposicion de su pecho, se espera que se vuelva todo un tema de conversacion.

El 30 de Junio, se espera que Kan Miyeon tenga unas grabaciones con Lee Joon en las oficinas de Gwanghwamunpara unas fotos. Eñ 1er de Julio, ella tendra su comeback en Mnet Countdown

Fuente: Nate News
Traduccion en ingles: kiwiannabear @abm
Traduccion en español: MBLAQ Latino

[24.06.10]Joon le enseña los pasos de Y a Gan Miyeon

2010-06-26T23:26:00.003-05:00

Durante el break, estoy en la mitad de aprender ‘Y’.. Fue difícil de hacerlo..;;;; MBLAQ Jjang!!!!! Hehe

¿Dicen que he descargado la imagen incorrecta? 2 veces de aprender la coreografia!! Hehe

Por lo que recuerdo, creo que estaba en medio de pedirle como se baila la coreografía?;;;

Fuente:Me2day de Kan Mi Yeon
Traduccion al ingles:iwiannabear @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[18.06.10] SoYeon : ‘GO siempre trata de coquetearme con sus llamadas telefónicas’

2010-06-26T23:25:00.002-05:00

Soyeon de T-Ara declaró que G.O de MBLAQ la llama para coquetearle.

En Olive TV’s ‘Coco & Marc 2', G.O. la llamó durante una prueba de velocidad.

Al principio, G.O llamó a su productor Rain, pero él no respondió, entonces la llamo a Soyeon, quien es una amiga cercana. Soyeon estaba un poco sorprendida por la llamada telefónica, pero ella respondió correctamente muchas de las preguntas de la prueba.

Después de terminar la prueba, los MCs la entrevistaron. En broma, SoYeon dijo: "G.O. por lo general me llama para coquetearme lo que estoy un poco sorprendida por la repentina prueba". Ante esto, G.O. parecía nervioso y lo negó de inmediato.

El mismo día, Ivy llamo al comediante Yoo SaeYoon para su prueba de velocidad, mientras que Jung JooRi llamo a JinWoon de 2 AM. Shin SoYool llamo al cantante Eru.

El episodio será transmitido el 18 de junio a la medianoche.

Fuente: Nate News
Traduccion al ingles: ilovepocky @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megham@mblaqlatino

[24.06.10] MBLAQ en la firma de autografos de TBJ

2010-06-26T23:20:00.004-05:00

Nota
Merong Joonie~ kekeke

Nota
Las fotos de la firma de autografos de MBLAQ para TBJ, son reveladas!
Debi publicarlas en tiempo real, pero se las muestro a ustedes ahora porque
la conexion Wi-Fi no funcionaba~ Gracias a todas las que vinieron ! ^^

Nota
Muchas gracias a todas las personas que vinieron hoy ~~^^

Nota:
Mir lanza su calida y tierna sonrisa a las fans que vinieron

Fuente: Twitter de TBJ
Traduccion al ingles kiwiannabear @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@mblaq-latino

[23.06.10] Lee Joon: "Rain ya no hablará frente a mi"

2010-06-26T23:19:00.002-05:00

El integrante del quinteto MBLAQ, Lee Joon declaró que su agente y jefe, Rain, no volverá a hablar nunca frente a él.

En el programa de la SBS “Challenge 1000 Songs” que saldrá al aire el día 27, el dio su mensaje “Presidente Rain me dijo que no hablará mas frente a mi”

En cada uno de los programas en los que participaba, Lee Joon revelaba sin parar el lado humano de Rain y eso se convirtió en un tema de conversación.

Mientras Rain compartía un secreto, le dijo, “tu vas a decir esto al aire, verdad? Entonces no voy a hablar”, y reveló que tiernamente mostrará resentimiento.

Aunque Lee Joon logró que Rain firmara su disco y que escribiera un comentario para cada miembro, Rain le escribió a Joon “Joon, lee un libro” y obtuvo su timida venganza.

Mientras tanto, el día que el programa salga al aire, se espera que se de a conocer un reto de canciones, incluyendo a MBLAQ. No Sayun. Won Miyun, Jon Hyeryun, Secret, etc.

Fuente: Star News
Traduccion al ingles: kiwiannabear @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@MBlaq-Latino

[24.06.10] “Chic idols” MBLAQ, recibe multitud de fans en la firma de autógrafos

2010-06-26T23:18:00.002-05:00

MBLAQ atrajo a una oleada de personas en el evento de firma de autógrafos.

Mientras vuelan alto con su segundo single “Y”; MBLAQ tuvo una firma de autógrafos como los actuales modelos de una compañía de ropa. Se llevo a cabo el día 23 a las 5pm en una tienda por departamentos en Mokdong, con una duración de hora y media.

Una vez que el evento comenzó, cientos de fans y ciudadanos se reunieron, mostrando la popularidad del grupo. Y aunque solo han pasado ocho meses desde su debut, un alto número de fans de otros países como Taiwan, Japon, Singapur, China, etc. estuvieron presentes, llamando mucho la atención.

MBLAQ no olvido mostrar sus sonrisas desde el principio hasta el final para las fans que esperaron todo ese tiempo para verlos.

MBLAQ quienes acababan de terminar el evento dijeron muy animados “A pesar de lo caliente que este el clima este dia, estamos muy agradecidos por todas las fans que vinieron a vernos. Porque esta es una oportunidad de conocer más de cerca a las personas a pesar de nuestra apretada agenda, fue un momento muy emocionante para nosotros. De ahora en adelante por favor, pongan sus miradas en nosotros y por favor dennos mucho amor”.

Mientras tanto, MBLAQ se colocó en el primer lugar de los programas por cable a dos semanas de su regreso, y mientras mantengan su constante popularidad con su segundo single “Y”, se espera que esten mas cerca de las fans de ahora en adelante por medio de sus programas y de eventos de firmas de autógrafos

Fuente: Onsen
Traducción ingles:Kiwiannabear@ABM
Traducción español: Gabriela@MBlaq-Latino

[22.06.10]MBLAQ muestra sus encantos en Inkigayo magazine

2010-06-26T23:17:00.002-05:00

SBS Inkigayo Magazine conoció a los Chic Idols de MBLAQ, quienes han estado recibiendo últimamente mucho amor para su nuevo single “Y”.

En la revista se dijo que ellos tuvieron una “conversación a colores” con los cinco integrantes, quienes tienen cada uno encantos de diferentes colores. Los colores que cada uno escogió resultaron tener muchos significados, y pudimos sentir los encantos ocultos de MBLAQ durante esta entrevista”.

Lee Joon, quien está lleno de pasión como los Diablos Rojos, escogió negro y verde como los colores de MBLAQ, el explico que “el negro es el color de MBLAQ siendo carismático en el escenario, mientras que el verde es el color de MBLAQ fuera del escenario, cuando tenemos la sensación de ser los “chicos de al lado””. El expresó el duro trabajo de MBLAQ para presentarse de una forma profesional en el escenario y ser capaces de ir hacia adelante, hacia sus fans como un grupo amigable y accesible.

Los encantos de los miembros sobresalieron mientras hablábamos acerca de los colores. G.O llamó a Thunder “bebe amarillo” explicando que “Thunder quien era un niño se está convirtiendo en hombre con ayuda de sus hyungs. El está en esa etapa en la que está pintando un color en el lienzo en blanco que es Thunder” mostrando así su sorprendente desarrollo.

Thunder describió a Mir como alguien que se parece a los brillantes personajes de caricaturas, diciendo que el color para Mir es el verde. Mir llamo a G.O el banco de ideas, diciendo que él tiene todos los colores, en lugar de escoger uno solo, por la gran cantidad de encantos que tiene.

Joon escogió el negro como el color para Seungho, y explico que es porque “el negro es un color que tiene un carisma tranquilo pero sincero, algo que tiene la habilidad de dominar sobre una atmosfera”. Un punto interesante es que para cada uno de los miembros la percepción del color que tiene su sencillo “Y” son todas diferentes.

Lee Joon y G.O pensaron que el sentimiento de venganza de la letra de la canción iba muy bien con el ROJO, mientras que SeungHo escogió el NEGRO por lo oscuro de la canción. Mir escogió el color CIRUELA, diciendo que ese es el color de la venganza, y Thunder escogió el BLANCO, porque él pensó que la mejor venganza viene de hacerse brillar a uno mismo.

Aparte de esto, SBS Inkigayo Magazine también da un vistazo de los 'Hallyu' idols en la edición de junio tratando sobre el Dream Concert2010, historias de Super Junior, una charla especial con SS501 sobre su música y su álbum, el regreso de CN Blue con 'BLUE LOVE', y la historia detrás del regreso de f(x).

SBS Inkigayo Magazine es la primera revista en la nación basada en un programa musical, y ha estado recibiendo mucho cariño luego de su primera edición en Enero.

Fuente: Momo News
Traducción al ingles: ilovepocky @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@MBlaq-Latino

[22.06.10] MBLAQ muestra su lado chic en Elle Girl del mes de Julio

2010-06-26T23:16:00.002-05:00

Mostrando dos diferentes facetas desde programas de entretenimiento a programas musicales, pero MBLAQ quienes han tenido su agenda muy ocupada, han mostrado su imagen madura con la sesión de fotos para la edición de julio de la revista Elle Girl.

Desde las 9pm hasta la mañana MBLAQ ha continuado filmado aunque ya mostraban señales de cansancio. El concepto que Elle Girl ha preparado es “Sueños de verano”; en un set decorado con muebles vintage, y los chicos de MBLAQ se convirtieron en “Chicos Soñados” donde mostraron diferentes estados de ánimo.

De todos los miembros de MBLAQ, esta Lee Joon quien mostro sus sólidos abdominales, así que el staff dijo “es definitivamente LeeJoon”. G.O quien se razuro su bigote, ha mostrado un sentimiento diferente al anterior. Gracias a su estatura, Mir y Thunder vistieron ropa más estilizada y la filmación terminó.

MBLAQ quienes son populares por ser ídolos veraces, han mostrado un lado mas pretencioso. Especialmente el líder Seungho dijo tener un carácter firme, y Mir estaba preocupado acerca de lo que pasará en el futuro con su carrera artística y mostro una mirada seria. Thunder quien nunca ha tenido novia, ha recibido consejos de los demás miembros de MBLAQ, y G.O mostro que a el le gustan mucho las baladas y los bailes.

El contenido de la entrevista saldrá en la edición de Julio de Elle Magazine, y los fashionistas online pueden ver esto en ELLE atZINE

Fuente: Artsnews
Traduccion al ingles: Seungeun Lee @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@MBlaq-Latino

[21.06.10] Mir, Seungho y Joon comiendo (comentario de fan)

2010-06-26T23:14:00.002-05:00

Los conocí en la estación de descanso!!!! Este tipo de situación… en mi vida, este tipo de situación pasó….

Suertuda, suertuda, suertuda, suertuda.

La primera foto está bien, pero la segunda foto está un poco borrosa TT

Fue tan inesperado y yo estaba tan desconcertada que mis manos temblaban como 100 veces por segundo…

Ellos estaban comiendo, así que sentí que sería malo pedirles un autógrafo…

Pero sentí que si no lo hacía me arrepentiría por siempre… TT_TT

Corrí a la tienda más cercana y les compré algunos bocadillos y bebidas y recibí los autógrafos kekekeke

Tenía tantas cosas que decirles pero no pude pensar en ellas..

Mi cabeza se quedó en blanco..

Mir parpadeo sus ojos claros hacia mí y dijo “Wow eres muy amable” porque les compre comida… huk o^o me congelé.

El escribió “comeré muy bien, hehe” en su autógrafo kekekeke

Seungho y Joon también mostraban mucha suavidad bajo su carisma…kyak

Los tres fueron realmente lindos <3

+ Despues de que escogieron el menú, se sentaron a la mesa y jugaron piedra papel o tijera.

Luego Mir y Seungho sonrieron con felicidad

Y Joon camino lentamente a algún lugar

Cuando regresó, tenía tres tazas en su mano kekekeke

Ahh… lindos….lindos como una tormenta…<3

creditos: Mblaq official Daum cafe
absolutemblaq.net
Traduccion al español: Gabriela@Mblaq-Latino

[21.06.10] Mir Integrante de MBLAQ se deprime

2010-06-26T23:12:00.001-05:00

[TV Daily-Kim JinKyoung]
El día 19, en el programa radial de la MBC “Park Kyunglim “Starry Night”(o Byulbam) en el boletín del foto estudio de Byulbam, se publico una foto de la aparición del grupo MBLAQ en el programa.

En la foto la DJ Park Kyunglim con Seungho y G.O de MBLAQ aparecían mostrando los estuches de cuero de sus teléfonos celulares con una expresión arrogante en sus rostros.

Con esto, Mir, quien era la única persona con una carcasa de plástico en su celular, se mostró deprimido.

El boletín oficial de Byulbam dejó un mensaje diciendo “entre todo el alarde de los costosos estuches de cuero de los celulares de los chicos, la carcasa de plástico de Mir, lo deprimió. Como la carcasa de Mir era simple, a mi me pareció la más bonita”

Los cibernautas que vieron las fotos, hicieron comentarios como “la expresión facial es tan realista, es divertido” “Son los chicos de MBLAQ jugando tiernamente”

Fuente TVDaily
Traduccion al ingles: JOONiE@ABM
Traduccion al español: Gabriela@Mblaq-Latino

La actuacion de G.O hace rerir incluso a Jung Joonha

2010-06-26T23:11:00.000-05:00

En el canal de Olive, el programa de moda "Coco & Marc 2", G.O realizo una imitacion de la combinacion de Jung JoonHa y el famoso analista de futbol Shin MoonSun, haciendo a todo mundo reir durante la filmacion.

Para el programa, los conductores de "Coco & Marc 2" (Ivy, Jung JooRi, G.O., y Shin SoYool) visitaron el restaurant japones de Jung JoonHa en Seul. Ese dia, Jung JoonHa revelo los platos favoritos de muchas celebridades como So JiSub, Song SeungHun, y DBSK.

Para elegir el orden de que conductor elegiria primero el plato mas popular, Jung JoonHa sugirio que ellos realizaran la imitacion mas "Graciosa" que tuvieran, asi el podria elegir al mejor. Asi que cada uno de ellos metido en sus personajes se preparo, para asi evitar salir a las calles y pasar la verguenza de andar en unos trajes vergonzosos.

G.O se llevo el primer lugar al realizar una imitacion de Jung HoonHa mezclado con Shin MoonSun, creando un personificacion muy original.

Fuente: Nate News
Traduccion en ingles: ilovepocky @ abm
Traduccion en español: MBLAQ Latino

[19.06.10] G.O sorprende a Jung Joonha con su actuacion!

2010-06-19T13:47:00.002-05:00

[16.06.10]MBLAQ-> "KyungLim gracias por el dinero"

2010-06-16T10:32:00.002-05:00

MBLAQ recibido una propina de Park KyungLim.

Recientemente aparecieron en "MBC FM Radio Park KyungLim’s ‘Night of Shining Stars’, se publicaron fotos de MBLAQ y Park KyungLim con dinero en sus manos.

En las fotos, cada miembro de MBLAQ sostiene un billete de $ 10 que se les dio de forma gratuita de Park KyungLim, luciendo con aspecto de niños felices, aunque en realidad tienen veinte tantos. Esta es una imagen diferente del aspecto ‘masculino’ que siempre enfatizan.

Los cibernautas comentaron, diciendo: ’Se ven tan lindos después de recibir su propina’ "Gracias por darle MBLAQ su propina ‘, ‘Yo estoy celosa’, mostrando su reacción humorística.

Fuente:TV Daily
Traduccion al ingles:ilovepocky @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[13.06.10]¿Quiénes son los ídolos favoritos elegidos como novios?

2010-06-15T10:19:00.001-05:00

01 Yoon Doo Joon （BEAST） 2931
02 Onew （SHINEE） 2045
03 Jonghyun （SHINEE） 1698
04 Nichkhun （2PM） 1533
05 Yang Yo Seob （BEAST） 1436
06 Lee Gi Kwan （BEAST） 1421
07 Lee Joon （MBLAQ） 1157
08 Kim Hyun Joong （SS501） 1119
09 Jung Yong Hwa （CNBLUE） 936
10 G-Dragon （BigBang） 874
11 T.O.P （BigBang） 716
12 Taemin （SHINEE） 666
13 Yong Jun Hyung （BEAST） 641
14 Taeyang （BigBang） 431
15 Jokwon （2AM） 406
16 Key （SHINEE） 394
17 Minho （SHINEE） 381
18 Seungri （BigBang） 365
19 Wooyoung （2PM） 353
20 Seungho （MBLAQ） 349
21 Siwon （SuperJunior） 347
22 Jang Hyun Seung （BEAST） 321
23 Kim Kyu Jong （SS501） 281
24 Kyuhyun （SuperJunior） 252
25 Heo Young Saeng （SS501） 231
26 Cheondoong （MBLAQ） 214
27 Lee Chang Min （2AM） 204
28 Heechul （SuperJunior） 201
29 Jung Jin Woon （2AM) 195
30 Junho （2PM） 175
31 G.O （MBLAQ） 173
32 Kevin （UKISS） 169
33 Donghae （SuperJunior) 164
34 Son Dong Woon （BEAST） 155

Se llevó a cabo una encuesta recientemente en la lista de los diez mejores ídolos que las fans le gustaría tener como novio. ¿Su celebridad favorita está en la lista?

Lee Joon de MBLAQ tomó 7mo lugar. Él fue capaz de capturar los corazones muchas chicas con sus sexy movimientos de baile y su linda personalidad en espectáculos de variedades.

Fuente:kpoplive, SHINee's baidu bar
Traduccion al ingles:♀M☼nica♪ @ shineee.net
Creditos: ☆sunshine @ mblaqattack
Traduccio al español:Megan@mblaqlatino

[14.06.10]Mir twitte su foto de bebe

2010-06-15T00:32:00.001-05:00

Mir maknae de MBLAQ recientemente tweeteo la foto de cuando era bebé con el siguiente mensaje que dice:

Yo pequeño ㅠㅠ ¿Sabía yo algo que en el momento en que vi la cámara, puse mi pulgar hacia arriba ㅠ ㅠ

Internautas dejaron solo comentarios positivos sobre la imagen linda que dice:

"¿Quién es esta belleza? Adorable ^ ^ "

"Lo mejor en Corea, lindo bebé!"

"Hermoso ^ ^"

Creditos:allkpop
Traduccion en ingles.☆sunshine @ mblaqattack
Traduccion en español:Megan@mblaqlatino

[13.06.10]Hacer una pose carismatica a MBLAQ 'Lets Go'

2010-06-14T23:51:00.001-05:00

¿Sera que boy-band MBLAQ dejo de lado su cordura?

El 12 de junio en MBC FM ‘Park Kyung Lim’s Nigth of Shining Stars’, los invitados MBLAQ se tomó algunas fotografías.

En las fotos, la DJ Park KyungLim y Seungho, Mir, y Lee Joon de MBLAQ se ven con el pelo alborotado y expresiones extrañas.
Un miembro del staff lo noto al tiempo que hizo las fotos, "Queríamos algo de 'carisma', pero el resultado fue más bien como" la cordura se fue por el acantilado”. Se ven como personas que he conocido en baños públicos, mientras se secan”.

La gente reaccionó ante ellos, diciendo: "Ellos tienen un gran sentido en la toma de fotos" y "realmente MBLAQ ha aumentado su sentido para los programas de variedad".

Fuente:TV Daily
Traduccion al ingles:ilovepocky @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[12.06.10]'Y' de MBLAQ gran exito en Music Factory

2010-06-14T23:37:00.001-05:00

El popular celular de Gameville, el ritmo de juego 'Músic Factory' está recibiendo mucho amor de sus usuarios últimamente por actualizar su base de datos con las canciones de moda.

Music Factory, segunda semana de junio

En la segunda semana de junio, ‘Y’ de MBLAQ se convirtió en el nuevo número uno, notablemente el único grupo ídolo masculino en la lista.

La primera columna muestra la parte de la canción, " somebody please stop me ". El modelo muestra la melodía. Los latidos por minuto (BPM) no son rápido, así que incluso los usuarios-principiante pueden disfrutar jugandolo.

La segunda columna, “What can I do now that you’ve left me", es también otra sección fácil de jugar.

‘Y’ de MBLAQ es una pista de baile, pero como es diferente de otras canciones populares debido a su ritmo más lento, el nivel de dificultad para jugar la canción en' Music Factory 'es menor. Cualquier usuario de 'Music Factory' puede disfrutar de ella.

Fuente:Nate News
Traduccion al ingles:ilovepocky @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[10.06.10]Fotos de Thunder del twitter de M-Wave

2010-06-13T18:15:00.003-05:00

La semana pasada les encanto las fotos de Krystal a los - ahora es el turno de Doongie!

Queridos MCs! No mas juegos, es el momento para ensayar!

Fuente:M-wave twitter
Traduccion al ingles:popcorn07 @ absolutemblaq.net
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[11.06.10]GO: Le dijo a Ivy ¿Quién eres tu?

2010-06-13T15:57:00.002-05:00

GO de MBLAQ expresó su sorpresa al ver a Ivy sin maquillaje.

GO apareció recientemente en canal de cable Olive’s TV ‘Style Ranking Show-Coco & Mark 2′, donde él participó en el especial de la ‘mirada de oficina". Durante la inauguración, Ivy, Jung Juri, y Shin SoYool no tenían maquillaje, y él no pudo ocultar su sorpresa.

El rodaje tuvo lugar en Apgujeong Street, donde GO le dijo a Ivy, "pensé que durante la semana no íbamos a filmar, todas ustedes han sido sustituidas".

Pero después de esta vergüenza, las MCs se pusieron su maquillaje y volvieron a su aspecto normal. Ivy llevaba un traje sexy negro que complementa su figura. La razón por la que las MCs aparecieron sin maquillaje fue para que el artista profesional del maquillaje pueda darles un cambio de imagen que era adecuado para el ‘estilo de oficina’.

Fuente:Seoul News
Traduccion al ingles: ilovepocky @ ABM
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[11.06.10]MBLAQ y Kim Suro como personajes principales en reality

2010-06-13T14:27:00.002-05:00

Estrella de cine actor comico Kim Suro y las nuevas estrellas en aumento en el mundo de variedad MBLAQ han sido elegidos como los nuevos personajes principales de Mnet ' Celebrity goes to University Series’ Temporada 4.

MBLAQ también expresó el honor de hacer un espectáculo de variedades junto al actor Kim Suro, que es tan bueno en variedades y poder trabajar todos juntos, en este reality como los personajes principales.

Acerca de este casting, Lee Sunyoung PD ha puesto de manifiesto que "estamos anticipando que Kim Suro era capaz de enviar estudiantes a la universidad en el drama anterior será parte de este reality y mostrar partes sorprendentes ya que será MBLAQ los estudiantes universitarios". Y "MBLAQ han demostrado un montón de lados luminosos y agradable a través de recientes programas de variedades y también ser capaz de ganar el primer lugar en M! Countdown los llevó a ganar puntos para todos sus esfuerzos".

‘Celebrity goes to School’ Temporada 4 comenzará en julio a través de Mnet.

Fuente: Nate
Traduccion al ingles: mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[10.06.10]Foto de Thunder del twitter de su maquilladora

2010-06-11T16:26:00.002-05:00

Tarde en la noche a pesar de que mi brazo esta incómodo no he ido a dormir
porque estoy jugando con el ordenador. Ke .;;;;;;

Era el año pasado o principios de este año no me acuerdo bien;; ke

Pero de todos modos esta foto de Cheondoong es del photoshoot de Elle Girl / /
Ese día hacía mucho frío ... ke

Fuente: MBLAQ’s make up artist’s twitter
Traduccion al ingles:joonie_fan @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[10.06.10]Rain:me quedo como espectador y MBLAQ lo hace mejo

2010-06-11T15:56:00.002-05:00

Estrella Mundial Rain gano gran interés en el episodio de Golden MBC ‘Golden Fishery - Radio Star " emitido el 9 al revelar la clave de éxito para el grupo de ídolos MBLAQ él mismo produjo.

En esta emisión a la pregunta que Kim Gura pregunto: "por ahí dicen que tu dejas ir a MBLAQ," Rain abrió sus labios y dijo "porque creo que si eres un ídolo cantante lo que debes de tener es carisma, al menos en algún nivel, Les dije que se controlen pero me enteré de que eran muy divertidos. "

Encontrar encantos a través del lado MBLAQ de que no compensa, Rain dijo: "Acabo de dejarlos ser, porque al contrario, fue la razón por la que estaban recibiendo mucho amor del público en general." Como Rain explicó recientemente MBLAQ ha ido a diversos espectáculos de variedades y han recibido enormes cantidades de amor.

Continuando al ver que los corazones de MBLAQ no fluyen de la forma en que Rain dijo fue difícil y que "me di cuenta de que era un estudiante muy soberbio" e hizo estallar a carcajadas a todos.
.
Fuente:Nate News
Traduccion al ingles:mir-ified @AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[09.06.10] Fotos del maquillaje de MBLAQ de hoy dia

2010-06-09T16:30:00.003-05:00

@MBLAQSH Seungho ~ ligeramente photoshopee esta keke porque me salió demasiado oscura keke

El maquillaje para hoy dia ppyong~!!

Maquillaje de Joonie hoy..~!!

Maquillaje de Cheondungie..ppyong~!!

Fuente:MBLAQ’s make up artist’s twitter
Traduccion al ingles:glitzyglam @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[09.06.10]Lee Joon: triste porque no habla con Kwak Minjung

2010-06-09T16:09:00.003-05:00

Lee Joon de MBLAQ muestra su estrecha amistad con la patinadora Minjung Kwak.

Lee Joon, que ha aparecido en SBS Power FM 'Park Sohyun’s Love Game' el 7, reveló, "he conocido a la patinadora Kwak a través de un CF que hicimos juntos, y después de eso tenemos un relación cercana de hermano y hermana".

Reveló que él le había regalado una muñeca bailarina, y ella lo ha tomado como algo personal se lo llevo cuando se fue a Canadá hace unos días.

Sin embargo, Lee Joon perdió su número debido al incidente que se cayo su teléfono al baño, y con MBLAQ ocupado con sus actividades y Kwak patinando en Canadá, Lee Joon dijo que se ha cortado el contacto por el momento.

Con este DJ Park Sohyun dijo, "Cualquiera que conozca a la patinadora Kwak Minjung, por favor hágale saber al respecto. Él no la llama porque él no tiene el número, así que por favor llámalo a él primero. "

Los otros miembros que escucharon que Lee Joon era cercano a la patinadora Kwak Minjung declaró: "Lee Joon había filmado dos comerciales por él mismo sin nosotros, y nunca nos había comprado nada. Sin embargo, un regalo para la patinadora Kwak Minjung? ", mostrando sus celos.

Mientras tanto, el título de la canción 'Y' del álbum de MBLAQ ha despertado el interés del público ya que ha sido una canción dada a MBLAQ de Rain.

MBLAQ declaró: "¿Una estrella a la que queremos estar cerca? Por supuesto, tendría que ser Rain sunbaenim, al menos por ahora, es un poco difícil, pero queremos estar más cerca y aprender más de él. "

Fuente:Nate
Traduccin al ingles:aoistars@AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

ORDENA tu CD de MBLAQ "Y"

2010-06-08T11:42:00.000-05:00

Comunicado

Saludos A+ como estan, porfin lal arga espera, estamos tomando ordenes para pedir el 2do CD de los chicos, a todas las chicas de Peru que deseen ordenarlo porfavor, escribannos a mblaq-latino@hotmail.com

Pedidos a Lima
Costo: 16$ dolares americanos incluido costo de envio

Pedidos a Provincia

Costo: 20$ dolares americanos (incluye envio a provincia x serpost)

Fecha maximo de pago: Sabado 26 de Junio

loscds se entregaran en un plazo de kasi 2 semanas despues del dia de pago n-n! Si estas en el foro de MBLAQ Latino y estas unida a la zona peruana puedes anotarte ahi, oh sino a traves de email, no dejes pasar esta oportunidad ya son varias las anotadas, se tu tambien una de ellas!

HABRAN mas sorpresas!!!!!!! n-n asi que no dejen de entrar a: http://mblaq-latino.foroes.net/

p.s: Estamos colaborando con los pedidos de las chicas de los paises de America del Sur tambien asi que si eres de ahi y lo deseas porfavor manda tus dudas al email del foro.

[08.06.10] Foto del lider del twitter se su estilista

2010-06-08T10:44:00.002-05:00

Príncipe Seungho que se echó a reír ke ke
La ropa de Seungho deja una extrema impresión.
Al parecer, la gente realmente cambia dependiendo de la ropa que usan. ke ke

Carisma del líder Seungho que se convirtió en un niño ke ke

Fuente:MBLAQ's make-up artist's twitter
Traduccion al ingles.mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[07.06.10]Lee Joon muestra su Y

2010-06-07T23:22:00.002-05:00

Lee Joon de MBLAQ hizo alarde de su flexibilidad y un exclusivo Y con la parte inferior de su cuerpo.

En el tablón de anuncios en su página web de Shindong y Park Gyuri’s Shim Shim Ta Pa, se han subido las fotos de MBLAQ cuando fueron invitados

Un par de imágenes mostraron a Lee Joon haciendo un split en el aire. Sus piernas hicieron una señal Y muy amplio. No sólo lo hizo para promover su canción, pero se ve bastante divertido.

Seungho intervino para cubrir parte del cuerpo sensible de Lee Joon. Sé que Seungho estaba tratando de ayudar a Lee Joon pero parece un poco torpe y extraño.

Fuente:Allkpop
Traduccion al ingles:heartface
Traduccion al español:megan@mblaqlatino

[01.06.10]MBLAQ en el Museo

2010-06-06T15:47:00.003-05:00

Somos ‘muñecos de arte’!

Mblaq apareció en el Museo de Arte Metropolita de Seúl. Con la presencia de los ídolos, la gente abría sus celulares.

Los miembros parecían entusiasmados con el tour. Los ídolos entraron al Museo para buscar la escultura de Rodin"La Main de Dieu".

Ellos no se perdieron la oportunidad de ir por una visita al museo. Las hermanas mayores de Seungho, Joon y GO mayores se graduaron en arte.los idolos preguntaron con ojos penetrantes: "¿Por qué cree usted que tienen manos y pies grandes?" "¿Puede la gente pararse como él?".

Ellos deseaban poder regresar de nuevo con sus amigos. Vamos a conocer a Mblaq junto con el artista Rodin.

# Admiración espontánea

Miembros de Mblaq comenzaron a pensar en frente de la obra maestra de Rodin "El Pensador" (Le Pensur). El gran tamaño y la proporción/simetría eran impresionantes.

El conservador del museo describe la fuerte impresión de los músculos bien representados en el cuerpo humano en forma de X.

# Observan tristeza

Miembros de Mblaq mostró una expresión fuerte delante de "El burgués de Calais" (Les Bourgeois de Calais).

Tristes y ansiosos, competitivamente expresaron sus sentimientos como "sentirse vivo" y "corazón pesado”.

# Punto de vista "Muñecos de arte"

Seungho siguió haciendo preguntas al guía. Seungho, cuyo padre estudió arte, preguntó a lo largo de la exposición "¿Por qué hay un montón de piezas de manos y pies?" "¿Cómo equilibrar una gran escultura?".

#Pensamientos de Mblaq

Los fotógrafos tomaron puntos y solicitar a Mblaq a posar. Los miembros mostraron posturas interesantes que captaron los ojos de los visitantes de la exposición.

Fuente:News nate
Traduccion al ingles: Kenoa@AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:megan@mblaqlatino

[01.06.10]Joon confiesa su verdadera personalidad

2010-06-06T13:55:00.002-05:00

Lee Joon de MBLAQ ha confesado sobre su verdadera personalidad.

En la reciente entrevista con HelloTV, Lee Joon confesó con honestidad
sobre su verdadera personalidad que "me gusta estar solo y tengo miedo de
conocer gente nueva. ".

Lee Joon humildemente respondió que "Incluso si tengo una personalidad oscura,
obtengo buenas respuestas de los espectáculos de variedades, porque Park Kyungrim,
Shin Bongsun y Jung Joori , quienes han estado en programas conmigo, han reaccionado bien”

Lee Joon mostró un plan que él quiere actuar, junto con la actividad MBLAQ, hasta el día que muera.

Fuente:Newsen
Traduccion al ingles:seunghoeyecandy@mba
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[06.06.10]Fotos del maquillaje de Mir del Twitter de su estilista

2010-06-06T13:33:00.001-05:00

He encontrado esto mientras buscando algunas fotos pasadaz ke
Durante el primer álbum fotos con su chaqueta ... El tiempo pasa rapido ~

Fuente: MBLAQ’s stylist’s twitter
Traduccion al ingles:mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[06.06.10]Firma de autografos del album 'Y'

2010-06-06T13:21:00.002-05:00

MBLAQ (Seungho, GO, Lee Joon, Cheondoong, Mir) quien recientemente hicieron su comeback con su segunda canción titulada 'Y' tenía una firma de autógrafos con sus fans el 06 de junio a las 12 de la tarde en Seúl Suhcho distrito Banpo Village Sinarareco Central Centro de la ciudad.
Esta firma de autógrafos fue para el moderado y pulido MBLAQ que agarró la masa de gente con su segunda canción titulada 'Y' en recuerdo de conseguir el primer lugar dos semanas después de su regreso.

En MNET 'M Countdown' en la transmisión en vivo del 3 junio MBLAQ grandiosamente tuvo el honor de ganar el primer lugar de una batalla con un principal grupo de ídolos de cantantes de SS501. Esto también fue dos veces el honor debido a que esta canción se hizo famoso por el cantante Rain(cuyo nombre real es Jung Jihoon ) quien produjo la canción y este single se ha convertido en el primer trabajo producido por Rain que ha ganado el primer lugar.

Fuente:Nate
Traduccion al ingles: mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[05.06.10]Joon se hiere la rodilla

2010-06-06T01:07:00.002-05:00

‘Aunque algunos vieron la rodilla Joonie cubierto de sangre cuando llegó a prepararse para Music Core, pero antes de la finalización de la actuación, hay una parte donde tiene que arrodillarse y cantar. Pero a los muchachos realmente no le importaron cuando escucharon los aplausos de los fans’

Fuente:MBLAQ’s make-up artist’s twitter
Traduccion al ingles:applemintz @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[04.06.10]Jung Joori:Triangulo amoroso con GO y Lee Joon

2010-06-05T16:32:00.003-05:00

Periodista Lee KyungHo de TV Daily] comediante Jung Joori ha botado a GO de MBLAQ y formara un triángulo amoroso con Lee Joon.

Este episodio de televisión por cable del 4 de Junio de O'Live "COCO & MARC2", GO de MBLAQ fue reemplazado por Lee Joon que hizo su baile chin-cutting(barbilla) durante la grabación y sacudió los corazones de las chicas.

Lee Joon utilizó su cuerpo durante la grabación y sustituye el asiento vacío de GO .Lee Joon quien había estado mostrando su fuerte carisma había cogido ojos matadores de la idola Joori.

Joori había olvidado su amor por el constante GO y le puso los ojos a Lee Joon creando un triángulo amoroso GO-Joori-Lee Joon.

En YoungDeungPo Time Square en la tienda M ella encanto a Lee Joon con su mirada de lujo de estilo resort. En contraste con su estilo casual, ella apareció usando un vestido con escote profundo cuando ella entró, mostrando su cuerpo atractivo.

Lee Joon estaba tímido al ver ese lado de Joori por primera vez y no sabía dónde poner los ojos ni mirar, pero Jung Joori encontró ese lado lindo de Lee Joon.

Fuente:Nate News
Traduccion al ingles:J00NiEx@AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[04.06.10] GO y Heechul en Music Bank

2010-06-04T11:31:00.000-05:00

Con GO de MBLAQ ke un dongsaeng muy amable que siempre llega y me busca para saludarme ke Sin embargo a través de mis subidas y bajadas él ha llegado más lejos de mi luego más cerca de mí ke ke un dongsaeng que hace bien ke Cuando yo era un joven jugaba el juego de Neo Geo, así que tengo un sentimiento especial hacia él ke ke ke ke

Fuente:http://spic.kr/wIeTD2 via @Heedictator
Traduccion al ingles:mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[03.06.10] GO: Mi mejor amiga en la industria del entretenimiento es Ivy

2010-06-03T23:43:00.002-05:00

El miembro de MBLAQ GO llamó mucho la atención al decir que su mejor amigo(a) en la industria del entretenimiento es Ivy y no Rain.

Durante el cuarto episodio de Making the Artist que saldra al aire en Gom Tv, MBLAQ va a dar CD autografiados como regalo para sus fans, al llamarlas y bromear con ellas por teléfono.

GO sorprendió a todos los que le acompañaban diciendo que en lugar de Rain el presidente de la compañía a la que pertenece el es más cercano con Ivy.

Durante el programa en donde siguieron a los integrantes del grupo, y mostraron sus amplias conexiones en la industria del entretenimiento.

Fuente: HanKyung
Trad. Inglés: kenoa@AbsoluteMBLAQ
Trad. Español: Gabriela@mblaq-latino

[03.06.10] Joon: La actuación del video musical fué difícil

2010-06-03T23:36:00.001-05:00

LeeJoon miembro de MBLAQ reveló las dificultades que pasó mientras actuaba en el video musical

En una reciente entrevista con Lee Joon el reveló, “Me asignaron el personaje principal en el video musical de “Y”, quizá porque era mi primer proyecto de actuación desde “Asesino Ninja”, pero no pude hacerlo bien.

Antes de debutar como miembro de MBLAQ Lee Joon había entrado en el medio como actor en la película “Ninja Asesino”, la cual fue la primera película de Hollywood que Rain obtuvo como protagonista.

El revelo, “Escuche buenos comentarios para “Ninja Asesino” considerando que era mi primer proyecto, así que estaba temeroso de perder todos esos buenos comentarios por el video musical. Cuando mi actuación no salía bien era tan doloroso que sentía morirme”.

En el video musical de “Y”, Lee Joon protagonizo el papel de un chico dolido por el rechazo de una chica. Sin embargo, no obstante sus temores, el fue elogiado por los cibernautas por su actuación tan natural y sus expresiones tan naturales en las escenas del beso y cuando lloraba.

LeeJoon dejo “Muy bien que el director trabajo con las escenas que salieron bien, asi que creo que es por eso que el video resulto ser bueno después de todo”. Luego añadió que él quiere estudiar actuación de una manera más intensa mientras cumple con sus actividades como cantante.

Fuente: Media Paran
Trad. inglés: aoistars@AbsoluteMBLAQ
Trad. Español: Gabriela@mblaq-latino

[03.06.10] MBLAQ conmovidos por su primer *MK

2010-06-03T13:38:00.001-05:00

Grupo Idolo MBLAQ ganó el primer lugar en M! Countdown
Hoy, 3 Junio a las 6 pm en los estudios de Mnet, MBLAQ abrazó el trofeo por primera vez con la canción "Y".

MBLAQ estaba en competencia con CNBlue, Seo InKuk, Wondergirls, 4Minute y otros cantantes, pero llegaron a alcanzar el número en el 1er rango.

Debido a que esta es el primera vez desde su debut, MBLAQ no pudieron ocultar sus emociones mientras hablaban.

Mientras tanto, "Rain produjo a novatos" fue el tema de conversación desde su temprano debut, MBLAQ trabajando de manera progresiva y activamente por la canción "Y".

* "MK" significa M! Countdown

Fuente:Newsen
Traduccion al ingles:kenoa@AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[03.06.10] MBLAQ Gano el 1er Lugar en MCountdow!!!!!!!!!!!

2010-06-03T13:28:00.002-05:00

MBLAQ GANO 1ER LUGAR!!!!!!!!!!!!!!!!

La alegria me embarga se ke no se deben postear las notas, asi, pero para las ke no sepan, ando en mis practikas en la universidad, no tengo, tiempo de entrar al menos x 2 semanas, prometo hacer lo mejor, y hoy entre x tareas pero jamas dejo de revizar lo de los chicos, y me cae esta sorpresa, no hay una nota solo los comentarios de felicidad en la red de ke nuestros chicos de MBLAQ GANARON PORFIN EL 1ER LUGAR DE MCOUNTDOW!!!!!!!!!!

(golpeen ala admi x las mayusculas xD) bueno es una alegria ke debe ser compartida x todas!!!!!!!!!!!!!!! nuestros chicos x fin lo lograron ahi pueden ver la foto, Mir llorando, aunke no es el unico todos emocionanos!!!!!!!!!!!! se lo merecen, ^^ este es el inicio de muchos triunfos verdad? VIVA MBLAQ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! .... ahora si me voy byes! XD

weno xicaz aqi lez dejo el videito de cuando ganaron nueztroz blaqiz!! la vrd q me emocione tbn... ze lo merecen nueztroz xicoz ezto i muxo maz !!!!

redaccion: MBLAQ Latino

[02.06.10] Krystal de f(x) es fan de MBLAQ

2010-06-02T11:02:00.001-05:00

Krystal compañera de Thunder en M Wave muestra su album de MBLAQ 'Y' en el twitter de M Wave!

Luce como si fuera una fan de MBLAQ, muestra a MBLAQ mucho amor al mostrar el nuevo album!

Fuente:Allkpop
Traduccion al ingles:kacey
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[31.05.10] G.O revela la razon por la que se quitó la barba

2010-06-01T00:49:00.002-05:00

G.O actualmente se encuentra realizando su comeback con su nuevo sencillo “Y”, por lo que él se quito completamente la barba que uso desde las actividades promocionales de su primer single.

No hay muchos cantantes que hayan usado barba, y G.O tuvo su bigote como marca distintiva desde su debut.

G.O reveló la razón por la que se quito su bigote en una reciente entrevista: “Yo quería mostrar una imagen diferente”

“Al principio cuando me rasuré me sentí extraño y me dió lastima, pero ahora me veo mas ordenado y joven que antes asi que creo que eso es bueno” el trambien dijo bromeando “ahora si parezco un idol”

Fuente: Daum
Traduccion al ingles: whatthecheryl @ AbsoluteMblaq
Traduccion al español: Gabriela@mblaq-latino

[31.05.10] Joon reveló su preocupación acerca de mostrar su piel.

2010-06-01T00:47:00.001-05:00

Lee Joon en una reciente entrevista dijo ”Durante las presentaciones, hay una parte en la que muestro mi pecho,
y a causa de eso muchas personas se han quejado diciendo “Eres un exhibicionista” y se rio incómodamente.

No obstante el reveló que “Yo no me estreso por eso, es solamente que si la presentación no es en un escenario, me pregunto cómo es que voy a hacer esa parte sin verme mal”.

Lee Joon, mucho antes de su debut, al igual que Rain, tenía un cuerpo tonificado y musculoso, que varias veces hizo que muchas personas no pudieran evitar mirar su cuerpo. Entre más mostraba su cuerpo más se mostraba en los programas.

Él mismo no está de acuerdo en mostrar su cuerpo en público, pero decidió hacerlo para mostrar lo mejor de el en su trabajo, pero solamente termino recibiendo comentarios maliciosos.

Lee Joon dijo tiernamente “en el escenario, yo muestro mi cuerpo para dar una buena presentación, así que por favor no me odien por eso”

MBALQ recientemente reveló si tema principal “Y” que es una cancionen la que se muestra su carisma, y que esta subiendo poco a poco en los charts.

Fuente: Media Daum
Traducción al ingles: joonieboo @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@mblaq-latino

[31.05.10] Thunder recibió un regalo de su hermana por el comeback

2010-06-01T00:04:00.002-05:00

En una reciente entrevista, thunder dijo “(Ella) me compró un anillo, así que tengo que usarlo cada vez que estoy en el escenario. Este anillo se ha vuelto parte de mi vestuario. Cada vez que hago mi parte de la coreografía en donde tengo que señalar con mis dedos, voy a hacer enfasis en el anillo”.

Thunder también añadió “mi hermana vino a nuestra primera presentación. Antes de subir al escenario comimos juntos y ella me dijo que hiciera en el escenario todo lo que yo sintiera. Estas palabras me dieron mucha más fuerza, que cualquier otro consejo”.

Cuando Mir escuchó acerca de esto añadió “Mi hermana (Go Eun-ah) sabia que MBLAQ tendría su primera presentación el dia 20, pero no me envió ningún mensaje ni hizo contacto conmigo en ninguna otra forma”
causando que los otros miembros del grupo comenzaran a reírse.

MBLAQ ha regresado con su más reciente canción “Y”.

“Y” es una canción bailable de pop electrónico, que fue refinada por Rain y Bae Jin Ryeol.

Fuente: Daum
Traduccion al ingles: whatthecheryl @ AbsoluteMblaq
Traduccion al español: Gabriela@mblaq-latino

[31.05.10] Joon y Mir: Rain vigila si contamos historia de él

2010-06-01T00:03:00.002-05:00

Los integrantes del grupo MBLAQ revelaron que siempre son vigilados por Rain.

En el programa de la MBC Every 1 “Elegant Life” que saldrá al aire el 1° de junio, MBLAQ Lee Joon y Mir revelaron algunos detalles sobre el presidente de su agencia, Rain. Con todas estas revelaciones, pusieron nervioso a su manager, a tal punto que ha tratado de detenerlos.

Mir reveló que él estaba “agradecido” porque :“Si hablamos de cualquier otra cosa que no sea Rain, somos editados en los programas, por eso empezamos a revelar historias de nuestro jefe. Rain siempre nos dice “¿van a usar mis historias en beneficio de ustedes?’”

Fuente: Newsen
Traduccion al ingles: mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@mblaq-latino

[31.05.10] Mir y su tipo ideal: Maternal como Ha Choonhwa, Park Haemi

2010-06-01T00:00:00.001-05:00

Mir reveló su particular tipo ideal de mujer.

Después de escoger a la cantante Ha Choonhwa como su tipo ideal, en el episodio de “Elegant Life” de la cadena MBC que saldra al aire el 1° de Junio, Mir tambien escogió a Park Haemi, quien era tambien una invitada, como su otro tipo ideal.

Mir hizo que Park Haemi se inquietara al decir “Mi tipo ideal es una mujer maternal”. Joon también confeso “mi corazón se acelera al ver a Park Haemi con sus modales tan elegantes”.

Por otro lado , MC Park Myungsoo, Yoo Saeyoon, Kim Kyungiin y los integrantes de MBLAQ LeeJoon y Mir participaran con Park Haemi en “Formas de hacer que una chica se sienta profundamente conmovida”.

Fuente: Newsen
Traduccion al ingles mir-ified @ABM
Traduccion al español: Gabriela@mblaq-latino

[29.05.10] MBLAQ GO hace cross dressing

2010-05-31T23:59:00.002-05:00

MBLAQ Go ha mostrado una linda transformación

Mientras veía los alrededores de una sala de ventas de una de las mejores tiendas en línea para mujeres, en la reciente grabación del programa “Coco and Mark2” de el Olivechannel, el tuvo que soportar la humillación que las conductoras lo convirtieran en una mujer con barba , con un hermoso chongo rosa en su cabeza y una bufanda floreada .
Ivy quien vio a GO una vez terminada la transformación, dijo “ la creación de una nueva moda” con mucha emoción y Jung Joori sorpresivamente le aconsejo “debutar como un ídolo femenino”, lo que provoco muchas risas.

GO quien es el que se encarga de crear el buen ambiente durante la filmación de “Coco and Mark 2 “ no perdió su imagen alegre a pesar de la frustrante transformación, creando mucho bueno humor y llenando el lugar de filmación de risas.

Junto con GO la maknae Shin Soyool se transformo en LeeHyory y tuvo que llevar a cabo su castigo de hacer la coreografía de Chitty Chitty Bang Bang en la calle de Shinsadong Garosu. Se parecía a LeeHyori por su extravagante vestuario y maquillaje, pero en Shinsadong, que estaba lleno de trabajadores en su hora de almuerzo, tuvieron un duro momento porque nadie le puso atención a Shin Soyool.

“Coco and Mark 2” conducido por Ivy, Jung Joori, GO y Shin Soyool, es un programa en el que presentan las mejores tendencias de la moda o en restaurantes y después buscan los mejores productos del lugar

El programa salió al aire el día 28 a las 12am

creditos: Freechal.com
Traduccion al ingles seunghoeyecandy@MBLAQAttack
Traduccion al español: Gabriela@mblaq-latino

[29.05.10]Shin Junghwan humillo a Seung Ho

2010-05-29T11:01:00.001-05:00

Shin Junghwan humillo a Seung Ho líder de MBLAQ.

El 25 de mayo la difusión de SBS E! ‘Shin Junghwan PD’s Variety Production’ ' Shin Junghwan explicó a los invitados MBLAQ de los primeros episodios sobre el programa e hizo que se les suban los ánimos diciendo a MBLAQ "Había una gran cantidad de ídolos que querían venir pero al final elegimos MBLAQ".

GO de MBLAQ cautivó el corazón de Shin Junghwan PD con una palabra diciendo: "Así que no hay nadie puede decir nada sobre el nombre de Shin Junghwan PD aprenderemos variedades extremadamente bien".

A lo largo de todo el espectáculo Shin Junghwan estaba extremadamente pendiente de GO que de los demás miembros e incluso humillando a Seung Ho líder del equipo diciendo "¿No se puede cambiar el líder?"

Fuente: Newsen
Traduccion al ingles: mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[29.05.10]MBLAQ en el backstage de Mnet!

2010-05-29T10:19:00.003-05:00

Antes de salir a escenario Cheondoong~ , Mir~ y Seung Ho!!! ^^

Wonder Girls con GO y Lee Joon de MBLAQ!
Porque era la primera vez que los dos grupos se conocian, estaban interesados~~><

Fuente:MnetMcountdown’s twitter
Traduccion al ingles:mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[29.05.10] GO: El chico bonito detrás del bigote.

2010-05-29T09:50:00.001-05:00

El integrante del grupo MBLAQ ha mostrado el rostro que estaba Escondido detrás del bigote

Los días 26 y 27 en el programa “Making the Artist- MBLAQ” de GomTV, GO se mostro rasurando completamente su bigote que era su marca distintiva.

GO explico acerca de su bigote diciendo” realmente no me gustaba el bigote. Aunque estaba agradecido de que a todos les gustara mi bigote, si seguía utilizando mi bigote, no podría habérmelo rasurado nunca”.

Cuando comenzaron el año pasado con las promociones de su single debut Oh Yea! y “Good Luv”, GO mostró una imagen mas madura que otros ídolos con barba y bigote. El fue capaz de mostrar sus encantos varoniles con sobrenombres como “Mustache idol” y “Mustache man”. Pero continuando con su segundo single “Y”, el se ganó los corazones de muchas chicas mostrando su precioso rostro.

Cibernautas han dejado muchos comentarios como “ el se ve muy bien sin su bigote, es bueno ver su rostro limpio”, “GO es muy apuesto, había olvidado que eras tan apuesto”, “Aunque me gustaba con tu bigote ahora si parece mostrar su verdadera edad””Su piel se ve reseca, solo quiero hacerle un “Cheek booby booby”.

Por otro lado este programa también llamo mucho la atención por la nueva versión del abs dance de Rain realizado por Mir.-

Fuente: Net to News
Traduccion al ingles: mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@mblaq latino

[29.05.10] Joon: Mostrar mis abdominales fuera del escenario no tiene sentido

2010-05-29T09:14:00.001-05:00

El integrante del quinteto MBLAQ Lee Joon reveló su inusual opinión acerca de mostar sus abdominales.

Lee Joon recientemente reveló en una entrevista con un reportero de “Money Today Star News” que “Mostarar mis abdominales en otro lugar que no sea el escenario no tiene sentido”.

El dijo “no quiero mostrar mis abdominales en ninguna situación y en ningún otro lugar que no sea el escenario” y “mostrar mis abdominales en el escenario no es exponerme sino que es parte de la presentación”

Joon continúo diciendo “yo no sé qué es lo que las fans vayan a pensar, pero hasta en presentaciones de danza moderna hay veces en que no se usa ropa interior” y “eso no es considerado indecente, pero yo pienso que es algo que se tiene que hacer”.

LeeJoon se especializó en danza en el Korean Arts Synthesis School, pero se retiro voluntariamente.

Por otro lado MBLAQ está realizando actualmente muchas actividades con su más reciente single “Y”

Fuente: Star News
Traduccion al ingles: Mir-ified @ABM
Traduccion al español: Gabriela@mblaq-latino

[27.05.10] Que es MBLAQ para Rain?

2010-05-27T23:54:00.001-05:00

Desde su corazón, ellos son “como mis hermanos pequeños”

El cantante Rain (Jung JiHoon) dio su más honesta opinión acerca de sus juniors MBLAQ.

El día 27 de mayo en el programa One Night/Live TV Entertainment” Rain respondió sinceramente “MBLAQ son mis hermanos pequeños” cuando le preguntaron “Que es MBLAQ para Rain?”, pero su respuesta también reveló lo que piensa de su ex productor Park JinYung(JYP).

Rain dijo que “JinYung hyung y yo somos iguales, el me dijo “Tu vas a impresionarme una vez puedas saltar más alto que yo “El indirectamente dijo que esto es lo que el desea profundamente para la carrera de MBLAQ.

Luego, con una sonrisa franca, Rain dijo “yo creo que he llegado más lejos que JYP” y “Yo le dije a él por teléfono que puedo hacer salto de potro”

Fuente: Newsen
Traduccion al ingles: kenoa@absolutemblaq
Traduccion al español: Gabriela @mblaq-latino

[26.05.10]Le dicen 'Cheondoong Puro'

2010-05-27T00:18:00.002-05:00

Jung Seok Hee 2010.05.26 21:50

Aunque suene raro decir la palabra "pura" a un niño, no hay otra que pueda combinar esta palabra tan magnífica.

He criado a hijos, así que sé que los niños de esta edad mienten y tal pero no hay otra que ser de tan buen corazón con este niño.

He encontrado una preocupación sin razón alguna.

¿Qué pasará si él es empujado por otra persona?

Un monumento natural se tiene que salvar ... ....

Que bonitas palabras... sabemos que nuestro Doongcito tiene un corazon noble y puro!! amorrrr

Fuente:http://www.cyworld.com/soyow | MBLAQ’s official cafe
Traduccion al ingles:mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[26.05.10]Lee Joon "escenas de amor me pusieron nervioso"

2010-05-27T00:00:00.003-05:00

La chica de MV de MBLAQ será revelada.

El 27 de mayo, a través de MTV "Making the video: MBLAQ", el proceso de filmación de ‘Y’ de MBLAQ y la protagonista femenina serán revelados.

El MV de 'Y' se muestra de una forma dramática, donde Lee Joon y la protagonista femenina son amantes, pero ella estaba teniendo una aventura con Seungho, lo que lleva a soñar a Lee Joon de tener una venganza triste.

En los teasers y la versión completa del MV de 'Y', el rostro de la protagonista ha sido cubierto por la luz bajo la producción del director de Hong Ganó Ki.

Lee Joon, quien apareció como el protagonista masculino revelo: "Las escenas de amor que tuve con la protagonista fue el más difícil emocionalmente. Mientras actuaba traté de pensar como si estuviéramos casados, pero mi corazón se aceleraba y mis manos temblaban. Tuvimos un montón de NGS. "

Lee Joon y la protagonista vestían camisas blancas, jugando en una cama y se besaron, y han actuado con dulzura como si realmente se amaban profundamente.

Por otra parte, Seungho, quien actuó como rival de amores de Lee Joon hablo sobre la escena del club cuando los 3 tuvieron su primer encuentro (en el MV), "Sólo fui para la grabación y de repente me pusieron para actuar. Yo estaba actuando después de 6 años (?) Por lo que era embarazoso"

Será emitido el 27 de mayo, a las 5pm.

Fuente:newsen
Traduccion al ingles:whatthecheryl @ AbsoluteMblaq
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[25.05.10] MBLAQ en el backstage de MWave

2010-05-26T22:33:00.003-05:00

NOTA :
Chundoong Self Camera para ustedes!!

NOTA:
MBLAQ "Cool guy" G.O self camera para M Wave!!!
Puedes encontrar a SeungHo en esta foto!!

NOTA:
El mas joven de MBLAQ Mir! muuuuuy lindo!!!

NOTA:
Somos MBLAQ! Huh! Donde estan Joon y SeungHo??

NOTA
El escenario de MBLAQ! Por favor esten pendientes esta semana!!

Fuente: M Wave twitter
Traduccion al español: gabriela@mblaq-latino

[25.05.10]Nuevo trio bromista 'Seungho y sobrinos de GO'

2010-05-26T16:40:00.002-05:00

Hace poco haciendo su regreso con el título de la canción 'Y', el líder de MBLAQ subio unas fotos con los sobrinos de GO.

Con el título de "Cutie" dejó un mensaje cariñoso diciendo "El sobrino de GO, Wan .... Él es tan lindo ... ... ... .. Una foto en el evento Kim Haeng .... La última vez el vino con el pelo de colores que se copió de GO ... .. Esta vez ... ... .... .. moda del Nuevo Cutie ... ... .. kekeke "

Dos días después de publicar esa foto el día 19 publicó otra foto titulada "Cutie 2" con las palabras "Yoon-ah hyung .... y no es que no lo haya querido subir ... ... ^ ^ ^ ^ ^^^^^ era porque estaba en otro teléfono ... ... ... ... ... ... .. por eso ... ... ... ... ... ... entiende ... ... ... ... .. Eres un hyung igual que Wan-ee ... ... he he he prohibido enojarse ke ke ", mostrando la ternura de un tío.

En esta foto parece que acertaron Seungho y los dos sobrinos de GO al usar los gorros de costado.

Los fans que han visto las fotos de Seungho y los sobrinos de GO han respondido diciendo: "El niño pequeño con el gorro rojo se parece a GO ~" "Lo que Seungho oppa ha revelado aquí es que tiene 2 teléfonos ^ ^" "Los tres deben haber comido fruta ke ke "," Los tres son lindosㅠㅠ"

Fuente:The Star Chosun
Traduccion al ingles:mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[25.05.10] MBLAQ en Mnet Radio

2010-05-26T16:35:00.002-05:00

NOTA: Si quieres escuchar la brillante ejecucion al piano de Yang Chopin ???
puedes hacerlo a traves de Mnet Radio!!! ^^

NOTA:
Los dueños de esos brazos musculosos son??? ^^
Chic-dol MBLAQ comeback!!!
Consuelo para los ojos ~~~

NOTA:
Joonie y Seungho y su presentacion musical interpretando "chopsticks" he he

NOTA:
Luego del programa MBLAQ divirtiendose un poco

Fuente: MCD's twitter
Traduccion al ingles: mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@mblaq-latino

[25.05.10] Joon en la filmacion del M! Countdown

2010-05-26T16:29:00.002-05:00

NOTA
Joonie Quien corrio hacia aca para el Mnet Countdown un poco tarde~ ><
Podran encontrarlo en las noticias y ranking de esta semana~!

NOTA
Joonie trabajando duro durante la filmacion aunque debe de estar muy cansado~^^
Por él el staff ha podido tomar muchas fuerzas tambien ~~~><

NOTA:
Joon el Mirror Prince! El no dejaba escapar el espejo de sus manos~!

NOTA:
Joonie es muy lindo verdad? ㅠㅁㅠ

NOTA:
A todos ~ Joonie en verdad lo desea muchisimo, asi que ustedes van a ver el programa
MCountdown el dia jueves 27 a las 6pm verdad~?^^ Keuk

Fuente: MCD's twitter
Traduccion al ingles: mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@mblaq-latino

[24.05.10] Heechul habla sobre GO

2010-05-26T11:27:00.000-05:00

"Hace unos días durante el Dream Concert vi a MBLAQ y GO me dijo: Hyung, ¿por qué me sigues evitando? Entonce le dije:" Es porque tu debiste haber sido bueno conmigo mientras yo era bueno contigo ", y GO dijo" Lo siento hyung ~ ~ "Entonces dije:" Tengo 2 teléfonos ahora "y luego GO " Oh, hyung el número que tengo ahora es ___ "Le dije:" Oh, ese es el número que uso para lo que sea y este otro número sólo unos pocos lo saben." Entonces GO dijo " Aww ~ hyung es porque me afeité la barba? Me lo hare crecer de nuevo! Entonces respondí "No, no es eso. Debiste haber sido bueno conmigo mientras yo era bueno contigo. Tengo un pequeño corazón”

De ahí comimos una comida... GO sigue insistiendo en que él va a salir en este programa, pero yo le dije: "No, está bien. Hay un montón de cantantes porque la temporada de la Copa del Mundo se acerca... Está bien, que pueda descansar. "~ ~ Ahh, GO es tan lindo, probablemente se está quemando por dentro.
MBLAQ es muy lindo, saludan a la gente demasiado bien. MBLAQ, Beast también, .. Ellos saludan a la gente muy bien ~ Casi al punto de vergüenza que me saludan cada vez que me ven! Es como "HOLA!", Mientras que yo respondo "¡Oh, hola ..." oh, y también C.N Blue saluda a la gente demasiado bien ... pero GO ... caray .. e IU también. Tú tienes que ser bueno conmigo cuando abro mi corazón para ti. Cuando abrí mi corazón un pedacito pequeño ~ la persona que tomó fue Hongki ~ él es inteligente.

Aqui les dejo el video:

Fuente:ABM
Traduccion al ingles:glitzyglam @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[25.05.10] MIR hace propia version el abs dance de Rain

2010-05-26T01:31:00.002-05:00

Aunque LeeJoon de MBLAQ, quien ha estado ganando popularidad por su subrenombre “pequeño Rain”, ya habia mostrado en otros programas el “abs dance” de su productor Rain, es la primera vez que Mir mostrará este baile.

El estilo y versión de Mir para el “abs dance” de Rain será revelado el día 26 y 27 en el programa “making the artist~ MBLAQ”.

“Making the artist” es un programa donde se muestra a los artistas y lo que hacen en el escenario y fuera de él en sus vidas diarias.

El dia 26 saldra al aire GOM Tv´s "Making the Artist-MBLAQ”, en donde se mostrará el proceso de producción del segundo álbum de MBLAQ, su salón de prácticas, y también el estudio de grabación.

En el programa se muestra como 15 horas antes de su comeback, ellos seguían practicando su coreografía hasta que recibieron reacciones positivas de su coreógrafo, con quien realizaron una pequeña ceremonia de celebración con un poco de “b-boying”. El set de grabación del video musical también será revelado y mostrara como los chicos nunca perdieron la sonrisa durante los dos días de grabación del fuerte video musical y mucho mas.

Fuente :NEWSEN
Traduccion al ingles: mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traducción al español: Gabriela@mblaq-latino

[25.05.10] Lee Joon con ataque de risa en "Shin PD"

2010-05-26T00:36:00.001-05:00

Shin Junghwan hizo broma del miembro de MBLAQ LeeJoon, quien no podia dejar de reirse y parecia muy avergonzado al escuchar la palabra "estamina".

El dia 25 salió al aire el primer episodio del programa de la SBS E!TV “Shin PD”, un programa de entretenimiento de Junghwan; Lee Joon y los demás miembros de MBLAQ fueron los invitados al programa. Shin Junghwan quien debutó en este ámbito hace 17 años, le dió a los chicos algunas tácticas para convertirse en ídolos de entretenimiento.

Ese día como primer punto hicieron el juego de rebotar y cachar una pelota de rugbi, y Shin Junghwan tomó una pelota y personalmente les demostró como tenían que jugar. El les dijo “no vayan a pensar que esto es algo fácil. Necesitan técnica, velocidad, suerte y reflejos rápidos”

A este punto, alguien dijo “También se necesita estamina” y luego Lee Joon comenzó a reirse y no pudo parar. Shin Junghwan comenzó a molestarlo diciendo “Joon te gusta eso? Estamina? Y Joon continuaba riéndose como si estuviera avergonzado.

Durante el juego G.O dijo bromeando “Esto puede dañar tu estamina” asi que Shin Junghwan, dijo “tu eres mi estudiante favorito” reconociendo el buen humor de G.O.

En este episodio Shin Junghwan, les dió órdenes a MBLAQ, valiéndose de su categoría de PD, los regaño y también les dio pequeños golpes cuando no estaba contento con ellos. Después de esto el equipo de escritoras que estaba en la audiencia le dijeron “No estarás abusando de tu poder?”
[Newsen por Baek Jihyun]

Fuente: newsen
Traduccion al ingles: glitzyglam @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español: Gabriela@mblaq-latino

[25.05.10] Lee Joon se desmayo a causa de un helado

2010-05-25T13:15:00.002-05:00

Lee Joon de MBLAQ se desmayó debido a un helado durante una grabación de un show de tv.
MBLAQ recientemente participó en la reciente grabación de SBS E! TV 'Shin Junghwan PD’s Variety Production’ como los primeros invitados. Este es un programa de variedades donde Shin Junghwan invita a ídolos para convertirse en invitados en su programa y con sus 17 años de experiencia, les enseña todo sobre este programa de variedades.

El primer episodio MBLAQ jugó un montón de juegos misiones durante la grabación. Sin embargo, durante uno de los juegos donde tenían que comer helado muy frío para la misión, Lee Joon se echó en el piso. A fin de evitar el castigo se comió el helado muy rápido, Lee Joon dijo "porque estaba tan frío pensé que mi cabeza iba a quebrar", mientras estaba en el piso haciendo parar un rato la grabación.

Por suerte, Lee Joon recuperó su respiración normal y flexiblemente superó e hizo el ambiente tranquilo de nuevo diciendo: "El camino en un programa de variedades de un ídolo es muy duro."
MBLAQ y Shin Junghwan PD y su programa rudo será transmitido el 25 a las 20:00 a través de E! Tv ‘Shin Junghwan PD’s Variety Production.’

Fuente:Mydaily
Traduccion al ingles:mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino

[24.05.10] Detras de camara 'Y' se emitira en MTV

2010-05-25T11:15:00.001-05:00

Se mostrara la filmación del detrás de cámara de Lee Joon que capturó todas las miradas de las fans a través de su actuación
y la identidad del personaje femenino oculto.

Todo esto será revelado a través del Making the Video: MBLAQ

Emisión: Jueves, 27 de Mayo. 05:00 pm KST
Repetición: Sábado, 29 de mayo. 11:30am KST
Domingo, 30 de mayo. 03: 30pm KST

Fuente:MTV.co.kr
Traduccion al ingles:mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Traduccion al español:Megan@mblaqlatino